მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
619501.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს იყო პირდაპირი გადაცემა პარიზიდან.
It was a live transmission from paris.
619502.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ვირუსის გადაცემა საშიშია.
The transmission of a virus is dangerous.
619503.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ვირუსის გადადება საშიშია.
The transmission of a virus is dangerous.
619504.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს არის გენების ვერტიკალური ტრანსმისია.
It is vertical transmission.
619505.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს არის გენების ჰორიზონტალური გადატანა.
It is horizontal transmission.
619506.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს არის ფულის ელექტრონული გადარიცხვა.
It is electronic money transmission.
619507.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს არის ნეიტრინოების გავლა ნივთიერებაში.
It is transmission of neutrinos through matter.
619508.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს არის მასწავლებლის მიერ მოსწავლისთვის გადაცემული ცოდნა.
It is the knowledge transmitted from teacher to pupil.
619509.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ჩემმა მშობლებმა თავიანთი შიშები უნებლიეთ მე გადმომცეს.
My parents unwittingly transmitted their own fears to me.
619510.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს თანამგზავრის მეშვეობით გადაცემული სიგნალებია.
It's signals transmitted via satellite.
619511.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
მატჩი პირდაპირი ეთერით გადაიცემოდა მთელს მსოფლიოში.
The match was transmitted live all over the world.
619512.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს არის საქონლის ამგვარად გაგზავნის ხარჯები.
That is the expense of transmitting goods in this way.
619513.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
მას ინფექცია გადადო.
He transmitted an infection.
619514.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს სქესობრივი გზით გადამდები დაავადებაა.
This is sexually transmitted disease.
619515.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს ტრანსნაციონალური კორპორაციაა.
It is a transnational corporation.
619516.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
მათ საერთაშორისო პრობლემები მოაგვარეს.
They solved transnational problems.
619517.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
მათ ტრანსფობიური შეხედულებები აქვთ.
They have transphobic attitudes.
619518.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
გაირკვა, რომ მან ამის შესახებ სრულებით არაფერი იცოდა.
It transpired that she had known nothing at all about it.
619519.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
პოლიციამ უნდა გაიგოს, რა მოხდა იახტაზე.
The police need to know what transpired on the yacht.
619520.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
თირკმლის გადანერგვის ოპერაცია გაიკეთა.
He had a kidney transplant.