მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
619761.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ორივე მხარე ზავის ხელმოწერას დასთანხმდა.
Both sides agreed to sign a truce.
619762.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ის სატვირთო ავტომანქანის მძღოლია.
He is a truck driver.
619763.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
უამრავი ფულია.
That's truckloads of money.
619764.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
გაჭირვებით მიუყვება აღმართს.
He trudges up the hill.
619765.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ფილმი ნამდვილ ამბავს ეფუძნება.
The film is based on a true story.
619766.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
მართალია, რომ იგი ამ კაცს მიჰყვება ცოლად?
Is it true she's marrying him?
619767.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ჭორები მართალი აღმოჩნდა.
The rumours turned out to be true.
619768.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს გამონათქვამები სწორია თუ არასწორი?
Are these statements true or false?
619769.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
იგი აბსოლუტურად სწორს ამბობს.
She never spoke a truer word.
619770.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ნამდვილი მემკვიდრე იგი იყო.
He was the true heir.
619771.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს ნამდვილი სიყვარული იყო.
It was true love.
619772.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ნამდვილი ჯენტლმენია.
He is a true gentleman.
619773.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
საკუთარი ნამდვილი ხასიათი მას გაუმჟღავნა.
She reavealed her true character to him.
619774.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს რასიზმის ნამდვილი რეალური სახეა.
This is the true face of racism.
619775.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეკრანიზაცია რომანს ზუსტად არ შეესატყვისება.
The screen adaptation is not true to the novel.
619776.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ერთგული იყავი შენი მეგობრების მიმართ.
Be true to your friends.
619777.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
საკუთარი სიტყვის ერთგულია.
He is true to his word.
619778.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ტყვია ზუსტად მიზანს მოხვდა.
The bullet flew true to the target.
619779.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
შორი მანძილისა და ქარის მიუხედავად, მან ზუსტად დამიზნება მოახერხა.
He aimed true despite the distance and the wind.
619780.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
სიმართლეს ამბობს.
He speaks true.