მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
619821.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს უნივერსალური ჭეშმარიტებანია.
That's the universal truths.
619822.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ის მართალი ბიჭია.
He is a truthful boy.
619823.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ესაა სწორი ანგარიში მომხდარის შესახებ.
This is a truthful account of what happened.
619824.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ზუსტი პორტრეტია.
It is a truthful portrait.
619825.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ყველა კითხვაზე მართალი პასუხი გასცა.
She answered all questions truthfully.
619826.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ჩვენ ყველა ღონე ვიხმარეთ ამის გასაკეთებლად.
We tried our best to do it.
619827.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
არ ვიცი, მოვახერხებ თუ არა დამოუკიდებლად ამის გაკეთებას, მაგრამ ვეცდები.
I don't know if I can do it myself, but I'll try.
619828.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ვცადე შენთვის დამერეკა, მაგრამ ვერ გამოვედი.
I tried to phone you but I couldn't get through.
619829.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
დარწმუნებული ვარ, რომ თუ ეცდები, შეძლებ.
I'm sure you can do it if you try.
619830.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ზურგზე ძილი სინჯეთ.
Try sleeping on your back.
619831.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
რა არ ვცადე, მაგრამ მას აზრს ვერ ვაცვლევინებ.
I've tried everything but I can't get her change her mind.
619832.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს კერძი თუ გაგისინჯავთ?
Have you ever tried this dish?
619833.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
კარი მოვსინჯეთ, მაგრამ დაკეტილი აღმოჩნდა.
We tried the door but it was locked.
619834.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
მკვლელობისთვის გაასამართლეს.
He was tried for murder.
619835.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
საქმე ნაფიც მსაჯულთა სასამართლოში იქნება განხილული.
The case will be tried before a jury.
619836.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
შეიძლება ეს ფეხსაცმელები მოვიზომო?
Can I try these shoes on, please?
619837.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
საცდელი ვერსია.
It is try-and-buy version.
619838.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
პროგრამის საცდელი გამოყენების ოფციონი.
It is try-and-buy option.
619839.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
დამღლელი მოგზაურობა.
It wad a trying journey.
619840.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-3
ეს მძიმე დრო იყო ყველა მათგანისთვის.
Those were trying times for all of them.