მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
622641.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მას ხმაურიანი პოლიტიკური კამპანია ჰქონდა.
He had a whirlwind political campaign.
622642.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მათ მგზნებარე სასიყვარულო რომანი ჰქონდათ.
They had a whirlwind romance.
622643.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ მოტორის ხმაური გავიგონეთ.
We heard the whirr of a motor.
622644.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ მანქანა-დანადგარების გუგუნი გავიგონეთ.
We heard the whirr of a machinery.
622645.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ ფრინველის ფრთების ხმაური გავიგონეთ.
We heard the whir of a bird's wings.
622646.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მესმოდა, როგორ ზუზუნებდა სამზარეულოში სარეცხი მანქანა.
I could hear the washing machine whirring in the kitchen.
622647.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მესმოდა, როგორ გუგუნებდა სამზარეულოში სარეცხი მანქანა.
I could hear the washing machine whirring in the kitchen.
622648.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
სანამ ჩამოკრავდა, საათმა ხმაური დაიწყო.
The clock began to whirr before striking the hour.
622649.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
შვეულმფრენები თავზე დაგვგუგუნებდნენ.
Helicopters whirred overhead.
622650.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ძრავა აგუგუნდა.
The motor whirred.
622651.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მოტორი აგუგუნდა.
The motor whirred.
622652.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან ელექტროსათქვეფი იყიდა.
She bought an electric whisk.
622653.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან ელექტრომიქსერი იყიდა.
She bought an electric whisk.
622654.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ეს უეცრად მოხდა.
This happened in a whisk.
622655.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ეს ერთ წამში მოხდა.
This happened in a whisk.
622656.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ ვასილი ნეტარის ტაძარი ჩქარა-ჩქარა დავათვალიერეთ.
We made a whisk round St. Basil's Cathedral.
622657.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ათქვიფეთ კვერცხის ცილა მანამდე, სანამ არ გამაგრდება.
Whisk the egg whites until stiff.
622658.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ტაქსიმ აეროპორტისკენ გაგვაქანა.
The taxi whisked us to the airport.
622659.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან ის რამდენიმე დღით პარიზში გააქანა.
He whisked her off to Paris for a few days.
622660.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
სანამ ჭამას მოვრჩებოდით, ოფიციანტმა თეფშებს ხელი დაავლო და გაარბენინა.
The waiter whisked away the plates before we had finished.