მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
623761.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
სიბრძნე ასაკს მოაქვს.
Wisdom comes with age.
623762.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
დავარგებასთან ერთად ეს ღვინო სულ უფრო და უფრო უკეთესი გახდება.
This wine will improve with age.
623763.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
დაძველებასთან ერთად ეს ღვინო სულ უფრო და უფრო უკეთესი გახდება.
This wine will improve with age.
623764.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
კიბოს რისკი იზრდება თქვენ მიერ მოწეული სიგარეტების რაოდენობასთან ერთად.
The risk of cancer increases with the number of cigarettes you smoke.
623765.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ზღვის ძუძუმწოვრები, როგორც წესი, დინებასთან ერთად მიცურავენ ხოლმე.
Marine mammals generally swim with the current.
623766.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ზღვის ძუძუმწოვრები, როგორც წესი, დინებას მიჰყვებიან ხოლმე.
Marine mammals generally swim with the current.
623767.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ჩვენ ნავით ქარის მიმართულებით გავცურეთ.
We sailed with the wind.
623768.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ბოლო მონაკვეთზე ქარი ზურგში მიბერავდა და კარგად ვირბინე.
The wind was with me on the home stretch and I ran well.
623769.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ფინიშის სწორზე ქარი ზურგში მიბერავდა და კარგად ვირბინე.
The wind was with me on the home stretch and I ran well.
623770.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ჩვენ გასაღებები მეზობლებს დავუტოვეთ.
We left the keys with the neighbours.
623771.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე დამიტოვეთ ეს.
Leave it with me.
623772.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ახლა იგი "ინლენდ რევენიუში" მუშაობს.
She's with Inland Revenue now.
623773.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
იგი სამი წლის განმავლობაში თამაშობდა ერთ-ერთ საგასტროლო დასთან ერთად.
She acted with a touring company for three years.
623774.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე საბანკო ოპერაციებს "ეიჩ-ეს-ბი-სიში" ვასრულებ.
I bank with the HSBC.
623775.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე "ეიჩ-ეს-ბი-სის" საბანკო მომსახურებით ვსარგებლობ.
I bank with the HSBC.
623776.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე ამ ბეჭედს ვერასოდეს შეველევი.
I could never part with this ring.
623777.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
შეიძლება ფორმალობებს თავი ავარიდოთ?
Can we dispense with the formalities?
623778.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მას ფულთან განშორება არ სურს.
She doesn't want to part with the money.
623779.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მას ფულის გაცემა არ სურს.
She doesn't want to part with the money.
623780.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე არ მომწონს ტრადიციასთან კავშირის სრული გაწყვეტის იდეა.
I do not agree with a complete break with tradition.