მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
629221.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ვირთაგვების რაოდენობას მათი მოწამვლით არეგულირებდნენ.
The rats were controlled by poisoning.
629222.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ეს არის ალკოჰოლით მოწამვლის შემთხვევა.
This is a case of alcohol poisoning.
629223.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ძველი თევზის ჭამის შედეგად საკვებით მოწამვლა დაემართა.
He got food poisoning from eating fish that wasn't fresh.
629224.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ეს გაზი ძლიერ მომწამლავია.
This gas is highly poisonous.
629225.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
შეგიძლია შხამიანი სოკოებისა და საჭმელად ვარგისი სოკოების ერთმანეთისგან გარჩევა?
Can you tell the difference between poisonous mushrooms and edible varieties?
629226.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ზოგიერთი ხეების ფოთლებს საქონლის მოწამვლა შეუძლია.
The leaves of certain trees are poisonous to cattle.
629227.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მას შხამიანმა გველმა უკბინა.
He was bitten by a poisonous snake.
629228.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
შენ გესლიანი ენა გაქვს.
You have a poisonous tongue.
629229.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მან არასასიამოვნო რაღაცები მითხრა.
He said some poisonous things to me.
629230.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
იგი, მოკლედ რომ ვთქვათ, საზიზღარი პატარა ნეხვი იყო.
He was, in short, a poisonous little shit.
629231.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
იმ დამპალმა ნაძირალამ მორისს უთხრა, რომ მე თითქოს მის ცოლს ვხვდებოდი.
That poisonous bastard told Morris I was seeing his wife.
629232.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ამინდი სრულიად აუტანელი იყო.
The weather was absolutely poisonous.
629233.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მან ხუმრობით გვერდში თითი მატაკა.
She gave me a playful poke in the ribs.
629234.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მე მას ზურგში ხელი მივარტყი.
I gave him a poke in the back.
629235.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
გასაღვიძებლად ქალს გვერდში იდაყვი გავკარი.
I gave her a poke in the ribs with my elbow to wake her up.
629236.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მან ბუხარში ცეცხლი გაჩხრიკა.
He gave the fire a poke.
629237.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
სენატორმა გააკრიტიკა პრეზიდენტის უარი, ხელი მოეწერა კანონპროექტისათვის.
The senator took a poke at the President's refusal to sign the bill.
629238.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ჩემი აზრით, თქვენ რაიმე უფრო მძლავრი უნდა მოგეწონოთ. ვთქვათ, ფერარი ან ასტონ-მარტინი.
I expect you'd prefer something with a bit more poke. A Ferrari say, or an Aston Martin.
629239.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ქალმა მას გვერდში იდაყვი გაჰკრა.
She poked him in the ribs with her elbow.
629240.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ბიჭმა თევზს თითი მიარტყა იმის გასაგებად, ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო თუ არა.
The boy poked the fish with his finger to see if it was still alive.