მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
629381.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ცოტა ხნის წინ ჩატარებული საზოგადოებრივი აზრის გამოკითხვის თანახმად, კალიფორნიელთა 80% მხარს უჭერს შტატის გუბერნატორს.
A recent poll found that 80% of Californians support the governor.
629382.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
საზოგადოებრივი აზრის ბოლო გამოკითხვამ აჩვენა, რომ ადამიანების 25% თავს ცრუმორწმუნედ თვლის.
The latest public opinion poll showed that 25% of us consider ourselves superstitious.
629383.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
კენჭისყრის საბოლოო შედეგი ხვალ იქნება ცნობილი.
The final result of the poll will be known tomorrow.
629384.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ტრადიციულად, ხუთშაბათი ბრიტანეთში არჩევნების ჩატარების დღეა.
Thursday is traditionally the day when Britain goes to the polls.
629385.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
კენჭისყრაში 10-მა მილიონმა ამომრჩეველმა მიიღო მონაწილეობა.
10 million voters went to the polls.
629386.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ხმის მიცემა საღამოს 9 საათზე წყდება.
Polls close at 9 p.m.
629387.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
კენჭისყრისას მიღებული ხმების რაოდენობით დიდი ბრიტანეთის ლეიბორისტული პარტია ლიდერობს.
Labour is ahead in the poll.
629388.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მათ ხმების 20% მიიღეს.
They gained 20% of the poll.
629389.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
გამოკითხულ სტუდენტთა უმეტესმა ნაწილმა თქვა, რომ მათ ახალი სისტემა უფრო მოსწონთ.
Most students polled said they preferred the new system.
629390.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
გამოკითხულთა მხოლოდ 20 პროცენტი იყო კანონის შეცვლის მომხრე.
Of those polled, only 20 per cent were in favour of changing the law.
629391.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მან 10 000 ხმა დააგროვა.
He polled 10 000 votes.
629392.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ჩვენ მიერ გამოკითხული ქალების 18%-მა თქვა, რომ მათ ქმრებს სმასთან დაკავშირებული ესა თუ ის პრობლემა ჰქონდათ.
18% of the women we polled said their husbands had a drinking problem.
629393.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ბოლო არჩევნებში მათ კენჭისყრისას მიცემულ ხმათა საერთო რაოდენობის 40% მიიღეს.
They polled 40% of the vote in the last election.
629394.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
დიდი ბრიტანეთის ლეიბორისტულმა პარტიამ ხმების მხოლოდ 4% მიიღო.
Labour polled just 4% of the vote.
629395.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მან 10 000 ხმა მიიღო.
He polled 10 000 votes.
629396.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
დილის 8 საათიდან მოყოლებული, ამომრჩეველთა მაღალი აქტიურობა აღინიშნება.
Polling has been heavy since 8 a.m.
629397.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ხმის მიცემა დღეს დილის 8 საათზე დაიწყო.
Polling started at 8.00 this morning.
629398.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
გადიხარ ქუჩაში და ამ საკითხზე საზოგადოებრივი აზრის პატარა გამოკითხვას აწყობ.
You go into the streets and do a little polling on the subject.
629399.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ქვეყნის მოსახლეობა არჩევნებში 13 სექტემბერს მიიღებს მონაწილეობას.
The country will go to the polls on 13 September.
629400.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
გოგირდოვანი აირი ერთ-ერთია იმ რამდენიმე პოლუტანტისგან, რომელსაც ატმოსფეროში ქვანახშირზე მომუშავე ელექტროსადგურები უშვებენ.
Sulphur dioxide is one of several pollutants that are released into the atmosphere by coal-fired power stations.
წინა შემდეგი