მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
629441.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
უმუშევრობის მატებასთან ერთად იზრდება იაფი მუშახელის რეზერვი.
As unemployment rises, the pool of cheap labour increases.
629442.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
რამდენიმე სოფელმა თავისი რესურსები გააერთიანა სამშენებლო პროექტის განსახორციელებლად.
Several villages pooled their resources to set up a building project.
629443.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
სამმა სკოლამ თავ-თავიანთი ფულით საერთო ფონდი შექმნა უშენი მიწის ნაკვეთის შესასყიდად და მასზე სპორტული მოედნის მოსაწყობად.
Three schools have pooled their money in order to buy an area of waste ground and turn it into a sports field.
629444.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
თუ ერთმანეთს ჩვენ-ჩვენ იდეებს გავუზიარებთ, წესით კარგი გეგმის მოფიქრება უნდა შევძლოთ.
If we pool our ideas we should come up with a good plan.
629445.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
დროდადრო საფოსტო ტოტალიზატორს ვთამაშობ ხოლმე.
I do the pools sometimes.
629446.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მე ძალიან დაღლილი ვიყავი და პირდაპირ ლოგინში ჩავეხეთქე.
I was pooped and just flopped into bed.
629447.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ის უკიდურესად ღარიბია.
He is desperately poor.
629448.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ის უაღრესად ღარიბია.
He is extremely poor.
629449.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ისინი იმდენად ღარიბები იყვნენ, რომ შვილებისთვის ფეხსაცმელებს ვერ ყიდულობდნენ.
They were too poor to buy shoes for the kids.
629450.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ეს არის რაიონი, სადაც ღარიბები ცხოვრობენ.
This is an area where poor people live.
629451.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ეს არის მსოფლიოს ერთ-ერთი უღატაკესი ქვეყანა.
This is one of the poorest countries in the world.
629452.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
შენ ქ. ჩიკაგოს ღარიბულ უბანში ხარ.
You are in a poor part of Chicago.
629453.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ამ რაიონში ნიადაგი ძალზე მწირია.
The soil in this area is very poor.
629454.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მათ დაბალი ანაზღაურება აქვთ.
They have poor rates of pay.
629455.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ძლიერ წვიმდა და ხილვადობა ცუდი იყო.
It was raining heavily and visibility was poor.
629456.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
გუნდის ცუდი შედეგების გამო იგი საკუთარ თავს ადანაშაულებს.
He blames himself for the team's poor performance.
629457.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
გუნდის ცუდი თამაშის გამო იგი საკუთარ თავს ადანაშაულებს.
He blames himself for the team's poor performance.
629458.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ქურთუკი ძალიან ცუდი ხარისხის იყო.
The jacket was of very poor quality.
629459.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
მას შენზე ცუდი წარმოდგენა აქვს.
She has a poor opinion of you.
629460.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-7
ერიდეთ ისეთ საჭმელს, რომელიც მაღალკალორიულია, მაგრამ ღარიბია საკვები ნივთიერებებით.
Avoid foods which are high in calories but poor in nutrients.