მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
631101.
საერთაშორისო ურთიერთობები | ევროპის პარლამენტისა და საბჭოს დირექტივა 2001-37-EC
4. ორსულობის დროს თამბაქოს წევა ვნებს თქვენს ბავშვს.
4. Smoking when pregnant harms your baby.
631102.
საერთაშორისო ურთიერთობები | ევროპის პარლამენტისა და საბჭოს დირექტივა 2001-37-EC
5. დაიცავით ბავშვები: ნუ ჩაასუნთქვინებთ მათ თქვენს კვამლს.
5. Protect children: don't make them breathe your smoke.
631103.
საერთაშორისო ურთიერთობები | ევროპის პარლამენტისა და საბჭოს დირექტივა 2001-37-EC
6. თქვენს ექიმს ან თქვენს ფარმაცევტს შეუძლია დაგეხმაროთ თამბაქოს წევისათვის თავის დანებებაში.
6. Your doctor or your pharmacist can help you stop smoking.
631104.
საერთაშორისო ურთიერთობები | ევროპის პარლამენტისა და საბჭოს დირექტივა 2001-37-EC
7. თამბაქოს მოწევა ძლიერ შეჩვევას იწვევს, ნუ დაიწყებთ.
7. Smoking is highly addictive, don't start.
631105.
საერთაშორისო ურთიერთობები | ევროპის პარლამენტისა და საბჭოს დირექტივა 2001-37-EC
8. თამბაქოს წევისთვის თავის დანებება ამცირებს გულისა და ფილტვების სასიკვდილო დაავადებათა რისკს.
8. Stopping smoking reduces the risk of fatal heart and lung diseases.
631106.
საერთაშორისო ურთიერთობები | ევროპის პარლამენტისა და საბჭოს დირექტივა 2001-37-EC
9. თამბაქოს წევამ ნელი და მტანჯველი სიკვდილი შეიძლება გამოიწვიოს.
9. Smoking can cause a slow and painful death.
631107.
საერთაშორისო ურთიერთობები | ევროპის პარლამენტისა და საბჭოს დირექტივა 2001-37-EC
10. მიიღეთ დახმარება თამბაქოს წევისათვის თავის დასანებებლად (ტელეფონი/საფოსტო მისამართი/ინტერნეტმისამართი/მიიღეთ კონსულტაცია თქვენი ექიმისაგან/ფარმაცევტისაგან).
10. Get help to stop smoking: (telephone/postal address/internet address/consult your doctor/pharmacist).
631108.
საერთაშორისო ურთიერთობები | ევროპის პარლამენტისა და საბჭოს დირექტივა 2001-37-EC
11. თამბაქოს წევამ შეიძლება სისხლის ნაკადი შეასუსტოს და იმპოტენციას იწვევს.
11. Smoking may reduce the blood flow and causes impotence.
631109.
საერთაშორისო ურთიერთობები | ევროპის პარლამენტისა და საბჭოს დირექტივა 2001-37-EC
12. თამბაქოს წევა კანის დაბერებას იწვევს.
12. Smoking causes ageing of the skin.
631110.
საერთაშორისო ურთიერთობები | ევროპის პარლამენტისა და საბჭოს დირექტივა 2001-37-EC
13. თამბაქოს წევას სპერმის დაზიანება შეუძლია და ნაყოფიერებას ამცირებს.
13. Smoking can damage the sperm and decreases fertility.
631111.
საერთაშორისო ურთიერთობები | ევროპის პარლამენტისა და საბჭოს დირექტივა 2001-37-EC
14. კვამლი შეიცავს ბენზოლს, ნიტროზამინებს, ფორმალდეჰიდსა და წყალბადციანმჟავას.
14. Smoke contains benzene, nitrosamines, formaldehyde and hydrogen cyanide.
631112.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მთელი ნაშუადღევი ბაღში ნება-ნება სიარულსა და პატარ-პატარა რაღაცების კეთებაში გავატარე.
I spent the afternoon pottering around the garden doing a few odd jobs.
631113.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მანქანა მაინცდამაინც სწრაფად არ დაჰყავს – აუჩქარებლად მისეირნობს ხოლმე.
He doesn't drive very fast – he tends to potter along.
631114.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ის ქალაქში ქუჩა-ქუჩა უსაქმოდ დადის.
He potters about town.
631115.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მან მთელი დღე უსაქმობაში გაატარა.
He pottered the day away.
631116.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ყველანი დროს სასიამოვნოდ ატარებდნენ, თევზაობდნენ, იალქნიანი ნავებით დაცურავდნენ და ჰაერში ფრანებს აფრენდნენ.
They all pottered about, fishing, sailing and flying kites.
631117.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ისინი კერამიკითა და სხვა ხელნაკეთი ნაწარმით ვაჭრობენ.
They sell pottery and other handmade goods.
631118.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
სანამ ზოოპარკში წაიყვანდე, ჯეიმის ქოთანზე დასმა არ დაგავიწყდეს.
Don't forget to sit Jamie on the potty before you take him to the zoo.
631119.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მე ტუალეტის გამოყენება მსურს.
I want to go potty.
631120.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ხომ არ გაგიჟდა, ის მანქანა ასე იაფად რამ გააყიდვინა!
She must have been potty to sell that car so cheaply.
წინა შემდეგი