მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
631621.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ბეჭდვითი სიტყვის თავისუფლება თავისუფლება მნიშვნელოვანი ღირებულებაა.
The freedom of the Press is an important value.
631622.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ეს მოვლენა პრესაში ფართოდ გააშუქეს.
This event was widely reported in the press.
631623.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
პრესის წარმომადგენლებს სასამართლო პროცესზე დასწრების უფლება არ მისცეს.
The press was not allowed to attend the trial.
631624.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
წიგნი იბეჭდება.
The book is in press.
631625.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
წიგნი დაიბეჭდა.
The book was off the press.
631626.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
წიგნი დასაბეჭდად გადაიცა.
The book went to press.
631627.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
იმ ჯგრო ხალხში ბიჭი დაიკარგა.
The boy was lost in the press.
631628.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მან ხალხის მორევში გზა გაიკვლია.
He made his way through the press.
631629.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ღილაკზე თითს ნუ დააჭერ.
Do not press the button.
631630.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
ფეხსაცმელი თითებთან მიჭერს.
My shoe presses my toes.
631631.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მან ვაშლიდან წვენი გამოწურა.
He pressed juice out of apples.
631632.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-8
მათ ყურძენი დაწნეხეს.
They pressed grapes.
631633.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მათ ყურძენი დაწურეს.
They pressed grapes.
631634.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მან დოკუმენტზე შტამპი დასვა.
He pressed a stamp on the document.
631635.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მან ქალს ბაგეზე აკოცა.
He pressed a kiss on his lips.
631636.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მე გვარიანად მიმჭყლიტეს ხალხში.
The mob pressed me pretty close.
631637.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ჩვენ მოწინააღმდეგე ძლიერ შევავიწროვეთ.
We pressed the enemy hard.
631638.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
მან ვერ მოიფიქრა, რა ეპასუხა.
He was hard pressed for an answer.
631639.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ის უფულობას უჩიოდა.
He was pressed for money.
631640.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-9
ის ძალიან დაკავებულია.
He is pressed for time.