მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
632961.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მას სახე დაემანჭა, თითქოს ცოტაც და ატირდებაო.
Her face puckered, as if she were ready to cry.
632962.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან ტუჩები მოკუმა.
She puckered her lips.
632963.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ქალს სახეზე ცელქური ღიმილი დასთამაშებდა.
There was a puckish smile on her face.
632964.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
პირად ცხოვრებასთან დაკავშირებით ქალის დაცინვა მას სადისტურ სიამოვნებას ჰგვრიდა.
He took a puckish delight in teasing her about her personal life.
632965.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
რა არის დესერტად?
What's for pudding?
632966.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან უსუსური არგუმენტი მოიყვანა.
He gave a puerile argument.
632967.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან ნაფაზი გააკეთა.
He took a puff on a cigarette.
632968.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის აქოშინებულია.
He is out of puff.
632969.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მე ქარის მსუბუქი ქროლა ვიგრძენი.
I felt a puff of wind.
632970.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
სიგარეტის კვამლი თვალებში შემომაბოლა.
He puffed a cloud of cigarette smoke into my eyes.
632971.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
საკვამურიდან ბოლი ბოლქვ-ბოლქვად ამოდიოდა.
Smoke was puffing out of the chimney.
632972.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მატარებელი ქშინვით შევიდა სადგურში.
The train puffed into the station.
632973.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ზღვიდან წამოსული ნიავი სახეში გვიბერავდა.
The air from the sea came puffing in our faces.
632974.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან ლოყები გამობერა.
She puffed out her cheeks.
632975.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან მკერდი ამაყად გამოზნიქა.
He puffed out his chest with pride.
632976.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის ნამდვილი ინგლისელი ჯენტლმენია.
He is a pukka English gentleman.
632977.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ნამდვილი ნატურალური მინერალური წყლები უფრო ძვირი ღირს.
Pukka natural mineral waters are more expensive.
632978.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ეს სწორი საქციელი არ იყო.
It was not the pukka thing to do.
632979.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მათ ძალიან კარგად იმუშავეს.
They have done a pukka job.
632980.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
შენ შესანიშნავი თმის ვარცხნილობა გაქვს.
You have a pukka haircut.