მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
633061.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ბავშვები ტყუილების თქმისათვის მკაცრად დაისაჯნენ.
The children were severely punished for telling lies.
633062.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მკვლელობა სიკვდილით ისჯება.
Murder is punished by death.
633063.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ეს დანაშაული თავისუფლების აღკვეთით ისჯება.
This crime is punishable by imprisonment.
633064.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ზოგიერთ ქვეყანაში ნარკოტიკებით ვაჭრობა სიკვდილით ისჯება.
Drug dealing is punishable by death in some countries.
633065.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მას დიდი ჯაფა აწევს.
He took a lot of punishment.
633066.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის ერთი დაბალი სუსტი მამაკაცი იყო.
He was a puny little man.
633067.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ჩემს კლასში 28 მოსწავლეა.
There are 28 pupils in my class.
633068.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ახლა ის მხოლოდ კერძო მოწაფეებს ამზადებს.
She now teaches only private pupils.
633069.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
იგი ლისტის მოწაფე იყო.
He was a pupil of Liszt.
633070.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის კრედიტის აღებას აპირებს მანქანის შესაძენად.
He is going to take out a loan for the purchase of a car.
633071.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ეს ჩემი ბოლო შენაძენია.
This is a recent purchase of mine.
633072.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ლიპ კლდეზე იგი შეეცადა რაიმესათვის ხელი ჩაევლო.
She tried to get a purchase on the slippery rock.
633073.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ეს საბურავები იმდენად გაცვეთილია, რომ გზაზე სათანადო შეჭიდულობას ვერ უზრუნველყოფენ.
These tyres are so worn that they don't provide much purchase on the road.
633074.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მას გამარჯვება მეტისმეტად ძვირი დაუჯდა.
Victory was purchased by him at too great a price.
633075.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის წმინდა სისხლის ინგლისელია.
He is a pure Englishman.
633076.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ეს უბრალო დამთხვევა იყო.
This was a pure coincidence.
633077.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ეს უბრალო ცრურწმენა იყო.
This was a pure prejudice.
633078.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ეს დროის ტყუილუბრალოდ კარგვაა.
It is a pure waste of time.
633079.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ის სულითა და ხორცით უბიწოა.
She is pure in mind and body.
633080.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მე მიყვარს პომიდვრის პიურე.
I love tomato purée.