მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
633001.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
იგი თითქმის ყოველთვის სუსტის მხარეს იჭერს.
He nearly always pulls for the weak.
633002.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
სახელოზე ნუ მექაჩები.
Stop pulling at my sleeve.
633003.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ავტობუსი დაიძრა.
The bus pulled away.
633004.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
იძულებული ვიყავით, უკან დაგვეხია.
We were forced to pull back.
633005.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ისინი გზის პირას გაჩერდნენ.
They pulled in at the side of the road.
633006.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ყუთიდან იარლიყი მომძვრალი იყო.
The label was pulled off the box.
633007.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
დავალება რთული იყო, მაგრამ ჩვენ მას წარმატებით გავართვით თავი.
The task was difficult but we pulled it off.
633008.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ნავი ნაპირს მოშორდა.
The boat pulled off from the shore.
633009.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მანქანა დაიძრა.
The car pulled off.
633010.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მე ჯინსები ამოვიცვი.
I pulled on my jeans.
633011.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან წყლიდან ამოათრია ბავშვი, რომელიც იხრჩობოდა.
He pulled the drowning child out of the water.
633012.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან პისტოლეტი იძრო.
He pulled out a gun.
633013.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ტრავმის გამო იგი იძულებული გახდა უარი ეთქვა ჩემპიონატში მონაწილეობაზე.
He was forced to pull out of the championship because of an injury.
633014.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ამ საქმიდან გამოვედით.
We've pulled out of the deal.
633015.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მოწინააღმდეგე დაკავებული პოზიციებიდან გადის.
The enemy is pulling out.
633016.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მათ გაჰყავთ ჯარი საომარ მოქმედებათა ზონიდან.
They are pulling their troops out of the war zone.
633017.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მოულოდნელად მანქანა გამოხტა ჩემ წინ.
A car suddenly pulled out in front of me.
633018.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
გზის პირას გავჩერდით, რათა მზის ჩასვლა გვენახა.
We pulled over to watch the sunset.
633019.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ექიმების აზრით ის გადარჩება.
The doctors think she will pull through.
633020.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ეს ოჯახი ყოველთვის შეხმატკბილებულად ცხოვრობს.
This family always pulls together.