მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
633241.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან ძირს დაუშვა თავისი ტვირთი.
He put down his burden.
633242.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ახლავე დაუშვით იარაღი!
Put that gun down at once!
633243.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან მე ყურმილი დამიკიდა, ვიდრე საუბარს დავასრულებდი.
She put the phone down on me.
633244.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მე ამას დღიურში ჩავინიშნავ.
I'll put that down in my diary.
633245.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან სახლის ღირებულების 5%-ის ოდენობის თანხა ბედ შეიტანა.
He put a 5% deposit down on the house price.
633246.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ისინი აჯანყებას ჩაახშობენ.
They will put down a rebellion.
633247.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
რას მიაწერთ მის წარმატებას?
What do you put her success down to?
633248.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან ახალი გეგმა წამოაყენა.
She put forward a new plan.
633249.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ქორწილი ერთი კვირით ადრე გადმოვიტანეთ.
We've put the wedding forward by one week.
633250.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ეს-ესაა ახალი სამზარეულო დავდგით.
We've just had a new kitchen put in.
633251.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
კომპანიამ სარჩელი შეიტანა სასამართლოში ზარალის ანაზღაურების მოთხოვნით.
The company has put in a claim for damages.
633252.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ამჯერად ვის მისცემს ამომრჩეველი ხმას?
Who will the voters put in this time?
633253.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ამ პროექტს დიდი ენერგია შევალიეთ.
We've put a lot of effort in this project.
633254.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან მთელი თავისი დანაზოგი იმ სახლის ყიდვას დაახარჯა.
He's put all his savings in buying that house.
633255.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
მან განაცხადი შეიტანა შვებულების თაობაზე.
He put in for a leave.
633256.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
კბილის ექიმთან წასვლას სულ სამომავლოდ გადადებს ხოლმე.
He keeps putting off going to the dentist.
633257.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
უკვე გვიანაა მათთან შეხვედრის გაუქმება.
It's too late to put them off now.
633258.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ძალიან ჭკვიანია, მაგრამ მისი ქცევის მანერა, როგორც წესი, ადამიანებზე ცუდ შთაბეჭდილებას ახდენს.
She's very clever but her manner does tend to put people off.
633259.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
გარეგნული შესახედაობით ნუ იმსჯელებთ – უგემრიელესია.
Don't be put off by how it looks – it tastes delicious.
633260.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-11
ნუ მომშტერებიხარ, თორემ მაბნევ.
Don't stare at me – you're putting me off.