მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
642421.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ჩვენ ეკონომიკის გამოცოცხლების მომსწრენი გავხდით.
We witnessed economic rebound.
642422.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ბურთი ძელმა აისხლიტა.
The ball rebounded off the post.
642423.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მისი ხრიკები მისსავე საწინააღმდეგოდ იწყებს მოქმედებას.
His tricks are rebounding on him.
642424.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
გეგმა ჩაიშალა.
The plan rebounded.
642425.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ჩანაფიქრი მათსავე საწინააღმდეგოდ შემოტრიალდა.
The plan rebounded.
642426.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
აქციის ფასებმა დღეს კვლავ აიწია.
Share prices rebounded today.
642427.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მას გული მოეცა.
His spirits rebounded.
642428.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ის გამხნევდა.
His spirits rebounded.
642429.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ზარალის ნახვის მერე მალევე ფეხზე დადგა.
He rebounded quickly from the loss.
642430.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ის კარგი მომხსნელია, მაგრამ არა ჩინებული.
He is a good rebounder, but not a great one.
642431.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ჩვილები მუცელზე ძილის დროს უკან ჩაისუნთქავენ ამოსუნთქულ ჰაერს, რომელიც ჟანგბადს მცირე რაოდენობით შეიცავს.
When babies sleep on their stomachs they rebreathe expired air, which is low in oxygen.
642432.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მას შეთავაზებაზე სასტიკი უარი უთხრეს.
Her offer of help was met with a sharp rebuff.
642433.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან მის ყველა წინადადებაზე სასტიკი უარი განაცხადა.
He rebuffed all her suggestions.
642434.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ხანძრისგან განადგურებული ტაძარი აღადგინეს.
The cathedral was rebuilt after being destroyed by fire.
642435.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ხანძრისგან განადგურებული ტაძარი ხელახლა ააშენეს.
The cathedral was rebuilt after being destroyed by fire.
642436.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
სამსახურის დაკარგვის შემდეგ, მას თავიდან მოუხდა ცხოვრების დაწყება.
When she lost her job, she had to rebuild her life completely.
642437.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
ქვეყანა კვლავ იბრძვის, რათა ეკონომიკა ფეხზე დააყენოს.
The country is still struggling to rebuild its economy.
642438.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან საყვედური გვითხრა.
She administered a rebuke.
642439.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან დაგვტუქსა.
She administered a rebuke.
642440.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-2
მან მორიდებული საყვედური გვითხრა.
She administered a gentle rebuke.