მოიძებნა 668064 ჩანაწერი
643841.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ბავშვის დაბადება დაარეგისტრირეს.
They registered a birth.
643842.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
სახლი მის სახელზეა დარეგისტრირებული.
The house is registered in his name.
643843.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ისინი სასტუმროში დარეგისტრირდნენ.
They registered at a hotel.
643844.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
რამდენი სტუდენტი ჩაეწერა ინგლისური ენის კურსზე?
How many students have registered for english classes?
643845.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ის ექიმთან ჩაეწერა.
She registered with a doctor.
643846.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
დარეგისტრირებულია როგორც უმუშევარი.
He is registered as unemployed.
643847.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
დარეგისტრირებულია როგორც შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე პირი.
He is registered as disabled.
643848.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
კენჭს იყრიდა რესპუბლიკელების სიით.
He registered as a republican.
643849.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ოფიციალური პროტესტი გამოთქვა.
He registered a protest.
643850.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
თერმომეტრი მინუს 10 გრადუსს უჩვენებდა.
Thermometer registered 10 degrees below zero.
643851.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ქალს სახეზე უკმაყოფილება აღბეჭდოდა.
Her face registered disapproval.
643852.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ხალხი შეიკრიბა, რათა გეგმასთან დაკავშირებით თავისი პროტესტი გამოეხატა.
People gathered to register their opposition to the plan.
643853.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
სახეზე ყველას გაკვირვება დაეტყო.
Surprise registered on everyones face.
643854.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
სახეზე ყველას გაკვირვება გამოეხატა.
Surprise registered on everyones face.
643855.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ძლივს შეამჩნია ჩვენი იქ ყოფნა.
He barely registered our presence.
643856.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ჩემი სახელი ვუთხარი, მაგრამ, როგორც ჩანს, ვერ გაიგონა.
I told her my name, but it obviously didn't register.
643857.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ჩემი სახელი ვუთხარი, მაგრამ, როგორც ჩანს, ვერ დაიმახსოვრა.
I told her my name, but it obviously didn't register.
643858.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს იყო დაზღვეული წერილი.
It was a registered letter.
643859.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
ეს იყო დაზღვეული ამანათი.
It was a registered parcel.
643860.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-3
სტუდენტთა რეგისტრაცია სექტემბრის პირველ კვირაში მიმდინარეობს.
Student registration is the frist week in september.