მოიძებნა 668064 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
646541.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მათი ურთიერთობა შესაძლებელია აღდგეს.
Their relationship is revivable.
646542.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
პაციენტი გონზე აღარ მოდის და ის გარდაცვლილად ცხადდება.
The patient is no longer revivable and is pronounced dead.
646543.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
პაციენტისთვის ვეღარ ხერხდება დაკარგული საციცოცხლო ფუნქციების აღდგენა და ის გარდაცვლილად ცხადდება.
The patient is no longer revivable and is pronounced dead.
646544.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ზოგიერთი ლინგვისტური კომპონენტის აღდგენა ნაკლებად მოსალოდნელია.
Some linguistic components are unlikely to be revivable.
646545.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ამ კომპოზიტორის მუსიკისადმი ინტერესმა გაიღვიძა.
There has been a revival of interest in this composer's music.
646546.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ამ კომპოზიტორის შემოქმედებისადმი ინტერესმა გაიღვიძა.
There has been a revival of interest in this composer's music.
646547.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მან "ვესტ-საიდური ისტორიის" განახლებულ ვერსიაში მთავარი როლი შეასრულა.
She starred in the revival of "West Side Story".
646548.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
გულის წასვლის შემდეგ ქალს თანდათანობით უბრუნდებოდა ცნობიერება.
She was beginning to revive from her faint.
646549.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ეკონომიკა აღორძინებას იწყებს.
The economy is beginning to revive.
646550.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ეკონომიკა გამოცოცხლებას იწყებს.
The economy is beginning to revive.
646551.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
იმედი კვლავ ჩაგვესახა.
Our hopes have revived.
646552.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
იგი გამხნევდა.
His spirits revived.
646553.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მას გული მოეცა.
His spirits revived.
646554.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
წყალში ყვავილები კვლავ გაცოცხლდა.
The flowers have revived in water.
646555.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მათ ძველი ადათ-წესის აღდგენა სურთ.
They want to revive an old custom.
646556.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მათ ღვინის მრეწველობა გამოაცოცხლეს.
They revivified a wine industry.
646557.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მათ ღვინის მრეწველობა ააღორძინეს.
They revivified a wine industry.
646558.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
მათ აჯანყება მოაწყვეს.
They staged a revolt.
646559.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
აჯანყება მეზობელ პროვინციებზე გავრცელდა.
The revolt has spread to the neighbouring provinces.
646560.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-6
ისინი აჯანყდებიან.
They will rise in revolt.
წინა შემდეგი