მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
647841.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მან შემოვლითი გზა გამოიყენა.
He took a roundabout route.
647842.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მან შემოვლითი მარშრუტი გამოიყენა.
He took a roundabout route.
647843.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მე მინდა ვიყიდო მაგიდა მომრგვალებული კუთხეებით.
I want to buy a table with rounded corners.
647844.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ბიჭუნა ორსული ქალის დამრგვალებულ მუცელს გაკვირვებული მისჩერებოდა.
The little boy stared at the pregnant woman's rounded belly.
647845.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ბიჭუნა ორსული ქალის გამოშვერილ მუცელს გაკვირვებული მისჩერებოდა.
The little boy stared at the pregnant woman's rounded belly.
647846.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მან სრულყოფილი განათლება მიიღო.
He received a fully rounded education.
647847.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ფსიქოლოგიურმა ტესტებმა აჩვენა, რომ საჭირო უნარ-ჩვევებს სრულყოფილად ვფლობ.
Psychology tests found me to be thoroughly rounded in skills and attitudes.
647848.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მას საამური, მწიფე გემო ჰქონდა.
It had a smooth rounded taste.
647849.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მას საამური, დავარგებული გემო ჰქონდა.
It had a smooth rounded taste.
647850.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მარცვლები მომრგვალო ფორმისაა.
The seeds are roundish.
647851.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მთავრობას სასტიკად აკრიტიკებენ მისი საგანმანათლებლო პოლიტიკის გამო.
The government is being roundly criticized for its education policy.
647852.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მასპინძელთა გუნდი სასტიკად დამარცხდა.
The home team were roundly defeated.
647853.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ყველა წამყვანმა პოლიტიკურმა პარტიამ მკაცრად დაგმო ეს თავდასხმა.
All the major political parties roundly condemned the attack.
647854.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
გაიმართება განხილვა მრგვალ მაგიდასთან.
There will be a round-table discussion.
647855.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მრგვალი მაგიდის მოლაპარაკებები შედეგიანი არ აღმოჩნდა.
The round-table talks were not fruitful.
647856.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მას დასჭირდა ოცდაათმილიანი მგზავრობა სამუშაო ადგილამდე და უკან.
He needed a 30-mile round trip to work.
647857.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ერთი ორმხრივი ბილეთი უფრო იაფია, ვიდრე ორი ცალმხრივი.
One round-trip ticket is cheaper than two singles.
647858.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
პრეზიდენტმა ყველა ოპოზიციონერი პოლიტიკოსის დაკავების და ციხეში ჩასმის ბრძანება გასცა.
The President ordered the round-up and imprisonment of all opposition politicians.
647859.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
პრეზიდენტმა ყველა ოპოზიციონერი პოლიტიკოსის შეკრების და ციხეში ჩასმის ბრძანება გასცა.
The President ordered the round-up and imprisonment of all opposition politicians.
647860.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ჩვენ ხანმოკლე პაუზის შემდეგ დავბრუნდებით დღევანდელი დღის სხვა ამბების მოკლე შეჯამებით.
We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.