მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
647961.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ბუხარში დანთებული ცეცხლი ოთახის კედლებს ალისფრად მოელვარე ანარეკლებს ჰფენდა.
The fire cast a ruddy glow over the room.
647962.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ამ ოხერ მანქანას ვერ ვქოქავ!
I can't get the ruddy car to start!
647963.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ნეტავ ეს წყეული ძაღლი ყეფას შეწყვეტდეს!
I wish that ruddy dog would stop barking!
647964.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ნეტავ ეს ოხერი ძაღლი ყეფას შეწყვეტდეს!
I wish that ruddy dog would stop barking!
647965.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მან გაიღიმა და ერთიანად გაწითლდა.
He smiled and ruddied all over.
647966.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მე მისი უტაქტო შენიშვნა არ მომეწონა.
I did not like his rude comment.
647967.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მე მისი უტაქტო კომენტარი არ მომეწონა.
I did not like his rude comment.
647968.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მან უზრდელური პასუხი გამცა.
He gave a rude reply.
647969.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
რატომ ხართ ასეთი უზრდელი დედათქვენის მიმართ?
Why are you so rude to your mother?
647970.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
დაუმშვიდობებლად წასვლა არათავაზიანი საქციელი იქნებოდა.
It would be rude to leave without saying goodbye.
647971.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ეს უხამსი ჟესტი იყო.
This was a rude gesture.
647972.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მეტისმეტად უწმაწური ხუმრობაა, იმისათვის რომ გაიმეორო.
The joke is too rude to repeat.
647973.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ის მას უხეშად ელაპარაკა.
He spoke rudely to him.
647974.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მათ ისე ჩაგვიქროლეს გვერდზე, რომ ყურადღებაც არ მოუქცევიათ.
They brushed rudely past us.
647975.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ტელეფონის ხმამ მოულოდნელად გამომაღვიძა.
I was rudely awakened by the phone ringing.
647976.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მან უხეშობა გამოავლინა.
He displayed rudeness.
647977.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მან უზრდელობა გამოავლინა.
He showed rudeness.
647978.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მათ ცივილიზაციის ჩანასახები აღმოაჩინეს.
They discovered the rudiments of civilization.
647979.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
მან დაწყებითი განათლება მიიღო.
He received a rudimentary education.
647980.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო R-7
ისინი განვითარების საწყის სტადიაზე არიან.
They are at rudimentary stage of development.