მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
648681.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სარაკეტო ზალპია.
It is missile salvo.
648682.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ტაშის გრიალი იყო.
There was a salvo of applause.
648683.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ეს უეცრად ამტყდარი სიცილ-ხარხარი იყო.
It was a salvo of laughter.
648684.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ზალპური დაბომბვაა.
It is salvo bombing.
648685.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
და უთხრა მას სამარიელმა ქალმა როგორ, შენ, იუდეველი, წყალსა მთხოვ მე, სამარიელ ქალს?
The Samaritan woman said to him, "How is it that you, a Jew, ask for a drink from me, a woman of Samaria?".
648686.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
თორმეტი წელია ერთსა და იმავე სახლში ვცხოვრობთ.
We have lived in the same house for twenty years.
648687.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
იმავე წელს წავიდა..
He went the same year.
648688.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ერთი და იგივე პიროვნებაა.
One and the same person.
648689.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
და აჰა, იყო ერთი კაცი იერუსალიმში, სახელად სიმონი, კაცი მართალი და ღვთისმოსავი.
There was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout.
648690.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მას ისეთივე კაბა ეცვა, როგორც მე.
She was wearing the same dress that I had on.
648691.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მეც ასევე ვფიქრობ ამაზე, როგორც შენ.
I think the same as you do about this.
648692.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
პაციენტის მდგომარეობა თითქმის უცვლელია.
The patient is much about the same.
648693.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
იმავე მდგომარეობაში დამხვდა.
I found her just the same.
648694.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ჩვენს წერილთან და მასზე თქვენს პასუხთან დაკავშირებით.
With reference to our letter and your answer to same.
648695.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ჩვენ მივიღეთ წერილი ბ-ნი ჯოუნზისგან, რაზეც მას ვუპასუხეთ.
We have heard from Mr.Jones and have written to same.
648696.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
"დევიდი იყო ტელეფონზე?" "ის გახლდათ".
Was that David on the phone? "The very same".
648697.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ერთი და იმავე რამის თქმა.
They said the same.
648698.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ყველგან ერთი და იგივეა.
It is the same everywhere.
648699.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ისევ ხუთი დოლარი მომცა, როგორც ყოველთვის.
He gave me five dollars, same as usual.
648700.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
არ შეცვლილხარ, ისევ ისევე გამოიყურები.
You still look the same.
წინა შემდეგი