მოიძებნა 668065 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
648701.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ტუჩის ჰიგიენური პომადაა.
It is lip salve.
648702.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
თვეებია არ მიმიწერია მისთვის და ჩემი სინდისის დასამშვიდებლად მცირედი საჩუქარი გავუგზავნე.
I hadn't written to her for months so I sent her a little present as a salve to my conscience.
648703.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ფულს საქველმოქმედო საზოგადოებებს ვაძლევთ და ასე ვიმშვიდებთ ჩვენს სინდისს.
We give money to charities, and thus salve our conscience.
648704.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ვერცხლის ლანგარია.
It is a silver salver.
648705.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ოთხი ქვემეხის ზალპია.
It is four-gun salvo.
648706.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სარაკეტო ზალპია.
It is missile salvo.
648707.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ტაშის გრიალი იყო.
There was a salvo of applause.
648708.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ეს უეცრად ამტყდარი სიცილ-ხარხარი იყო.
It was a salvo of laughter.
648709.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ზალპური დაბომბვაა.
It is salvo bombing.
648710.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
და უთხრა მას სამარიელმა ქალმა როგორ, შენ, იუდეველი, წყალსა მთხოვ მე, სამარიელ ქალს?
The Samaritan woman said to him, "How is it that you, a Jew, ask for a drink from me, a woman of Samaria?".
648711.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
თორმეტი წელია ერთსა და იმავე სახლში ვცხოვრობთ.
We have lived in the same house for twenty years.
648712.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
იმავე წელს წავიდა..
He went the same year.
648713.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ერთი და იგივე პიროვნებაა.
One and the same person.
648714.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
და აჰა, იყო ერთი კაცი იერუსალიმში, სახელად სიმონი, კაცი მართალი და ღვთისმოსავი.
There was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout.
648715.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მას ისეთივე კაბა ეცვა, როგორც მე.
She was wearing the same dress that I had on.
648716.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მეც ასევე ვფიქრობ ამაზე, როგორც შენ.
I think the same as you do about this.
648717.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
პაციენტის მდგომარეობა თითქმის უცვლელია.
The patient is much about the same.
648718.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
იმავე მდგომარეობაში დამხვდა.
I found her just the same.
648719.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ჩვენს წერილთან და მასზე თქვენს პასუხთან დაკავშირებით.
With reference to our letter and your answer to same.
648720.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ჩვენ მივიღეთ წერილი ბ-ნი ჯოუნზისგან, რაზეც მას ვუპასუხეთ.
We have heard from Mr.Jones and have written to same.
წინა შემდეგი