მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
648741.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
კონსტიტუცია აღიარებს ადამიანთა უფლებებს.
The constitution sanctifies the rights of the people.
648742.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ფარისეველი პოლიტიკოსები, რომლებიც ყველასთან ოჯახურ ღირებულებებზე ქადაგებენ.
Sanctimonious politicians preaching to everyone about family values.
648743.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სანქციები დააწესეს.
They imposed sanctions.
648744.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სანქციები შეწყვიტეს.
They lifted sanctions.
648745.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ეს არის სავაჭრო სანქციები.
These are trade sanctions.
648746.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ეს არის ეკონომიკური სანქციები.
These are economic sanctions.
648747.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მკაცრი სანქციებია.
These are strict sanctions.
648748.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
პუტინის წინააღმდეგ სანქციები გამოიყენეს.
They applied sanctions against Putin.
648749.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სადამსჯელო სანქციებია.
These are punitive sanctions.
648750.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სადამსჯელო სანქციებია.
These are vindicatory sanctions.
648751.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სასჯელის უმაღლესი ზომა.
The ultimate sanction.
648752.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ოფიციალური თანხმობაა.
It is an official sanction.
648753.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მან ეს დამტკიცა.
He gave sanction to it.
648754.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ამაზე სანქცია გასცა.
He granted sanction to it.
648755.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
სათანადო უფლებამოსილი ორგანოებისგან სანქცია მიიღეს.
They obtained the sanction of the proper authorities.
648756.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
პარლამენტმა სანქცია გასცა.
They granted Parliamentary sanction.
648757.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
უსიტყვო თანხმობა.
It was tacit sanction.
648758.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ამის გასაკეთებლად მისი თანხმობა მიიღეს.
They got the sanction of him to do it.
648759.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
თანხმობის გარეშე წავიდნენ.
They left without her sanction.
648760.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მისი თანხმობით შევიდნენ ოთახში.
They entered the room with his sanction.