მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
648761.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ეს ჩემი ნებართვის გარეშე გაკეთდა.
It was done without my sanction.
648762.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ეს რელიგიური მოსაზრებებია.
These are religious sanctions.
648763.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ეს ფილოსოფიური მოსაზრებებია.
These are philosophical sanctions.
648764.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
უწინ მონობა ნებადართული იყო.
Slavery was once sanctioned.
648765.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ქორწინების სიწმინდე.
The sanctity of marriage.
648766.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ეს არის ფიცის ხელშეუვალობა.
It is the sanctity of oath.
648767.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ხელშეკრულების დაურღვევლობა.
It is the sanctity of a treaty.
648768.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ადამიანის სიცოცხლის ხელშეუხებლობა.
The sanctity of human life.
648769.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მეცნიერების ტაძარია.
It is the sanctuary of sciences.
648770.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ეკლესია გახდა ლტოლვილების თავშესაფარი.
The church became a sanctuary for the refugees.
648771.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
თავშესაფარი იპოვეს.
They found sanctuary.
648772.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მას თავშესაფრის უფლება აქვს.
He has a privilege of sanctuary.
648773.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
მას თავშესაფრის უფლება აქვს.
He has a right of sanctuary.
648774.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
თუ სიმშვიდე და სიმყუდროვე მინდა, ჩემს კაბინეტში განვმარტოვდები ხოლმე.
If I want some peace and quiet, I take sanctuary in my study.
648775.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ეს ფრინველთა ნაკრძალია.
It is a bird sanctuary.
648776.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ნაკრძალი ტყეა.
It is sanctuary forest.
648777.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ქვიშის მარცვალია.
It is a grain of sand.
648778.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ბავშვები ქვიშაში თამაშობდნენ.
The children were playing in the sand.
648779.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ურიცხვი, როგორც ქვიშა ზღვის სანაპიროზე.
Numberless as the sands on the seashore.
648780.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-1
ქვიშიან პლაჟზე იწვა.
He was lying on the sand.