მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
653341.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
"იუნაიტედმა" მორიგი მარცხი განიცადა ანგარიშით ნულით ერთი.
United slumped to another one – nil defeat.
653342.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ის სავარძელში მოშვებული ზის.
She is sitting slumped in the armchair.
653343.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ქალის წერილი შეიცავდა რამდენიმე აღმაშფოთებელ ცილისწამებას მისი ყოფილი კოლეგების წინააღმდეგ.
Her letter contained several outrageous slurs against / on her former colleagues.
653344.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ბრბომ ბოთლების სროლა და რასისტული შინაარსის შეურაცხმყოფელი სიტყვების ყვირილი დაიწყო.
The crowd started throwing bottles and shouting racial slurs.
653345.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მას შენი რეპუტაციისთვის ჩირქის მოცხება უნდა.
He wants to cast a slur on your character.
653346.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
იგი ნასვამი იყო და სიტყვებს გაურკვევლად გამოთქვამდა.
He'd drunk too much and was slurring his words.
653347.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ქალის მეტყველება გაურკვეველი იყო, მაგრამ მაინც ამბობდა, მთვრალი არა ვარო.
Her speech was slurred but she still denied she was drunk.
653348.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ქალმა თავისი კათხიდან სასმელი მოხვრიპა.
She took a slurp from her mug.
653349.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ეცადე, უხმაუროდ დალიო.
Do try not to slurp.
653350.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ნეტავ შენს წვნიანს ასე არ ხვრეპდე!
I wish you wouldn't slurp your soup like that.
653351.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან ხმაურით მოსვა ღვინის ჭიქიდან.
He slurped noisily from a wine glass.
653352.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან ხარბად დალია ყავა.
He slurped down his coffee.
653353.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ავზში წყალი ბუყბუყებდა.
The water slurped in the tank.
653354.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ქალაქში ქათქათა თეთრი თოვლი რუხ ჭყაპად ქცეულიყო.
In the city the clean white snow had turned to grey slush.
653355.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მათ შავი ფული გამოიყენეს საარჩევნო ხმების მოსასყიდად.
They used slush fund to buy votes in the election.
653356.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
რამდენიმე მილიონიანი უკანონო კაპიტალი გამიზნული იყო თანამდებობის პირების მოსაქრთამად.
Several million slush fund was intended to corrupt officials.
653357.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ზამთარში ჭყაპით დაფარულ ტროტუარებს ყველგან ნახავთ.
You will see slushy pavements everywhere in winter.
653358.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ვერ ვიტან გამაღიზიანებლად სენტიმენტალურ რომანტიკულ მოთხრობებს.
I hate slushy romantic fiction.
653359.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ის მეტისმეტად სენტიმენტალურ რომანებს წერს.
He writes slushy novels.
653360.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ის კახპაა.
She is a slut.
წინა შემდეგი