მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
653401.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ისინი "მცირეკალიბრიანი" პოლიტიკოსები არიან.
They are small-bore politicians.
653402.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ისინი უმნიშვნელო პოლიტიკოსები არიან.
They are small-bore politicians.
653403.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მე არ ვდარდობ უმნიშვნელო საკითხებზე.
I do not worry about small-bore issues.
653404.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ტელეფონით დასარეკად წვრილი ხურდა ხომ არ გაქვთ?
Have you got any small change for the phone?
653405.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ადვოკატის ჰონორარში სოლიდური თანხა დახარჯა.
He spent a small fortune in lawyer’s fee.
653406.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მოგზაურობა ძალიან ძვირი დამიჯდა.
A trip cost me a small fortune.
653407.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მათთან შედარებით არაფერს არ წარმოვადგენთ.
We are small fry compared with them.
653408.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ეს არის მცირემიწიან ფერმერთა წამახალისებელი საკანონმდებლო ინიციატივა.
This is a legislation to encourage the smallholders.
653409.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ჩვენ ნაშუაღამევამდე ვიმუშავეთ.
We worked well into the small hours.
653410.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
იგი უკვე ნაშუაღამევს დაბრუნდა.
She returned in the small hours.
653411.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ჩვენ მომცრო საზღვაო კურორტზე წავედით.
We went to a smallish seaside resort.
653412.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
წაისვით მცირე ოდენობის მალამო.
Apply a smallish amount of ointment.
653413.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ეს არის საკმაოდ მცირე, მაგრამ კარგად მართული კომპანია.
This is a smallish, but well run company.
653414.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
შეზღუდული აზროვნების მქონე პოლიტიკოსები ყველა ახალ იდეას ეწინააღმდეგებიან.
The small-minded politics oppose every new idea.
653415.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
როგორი ღვარძლიანი, ჭკუამოკლე მოსაზრებაა!
What a hateful, small-minded opinion!
653416.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ხელს ნურაფერს მოაწერ, სანამ წვრილი შრიფტით ნაბეჭდ ადგილებს არ წაიკითხავ.
Don't sign anything until you've read the small print.
653417.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
წვრილი შრიფტით ნაბეჭდი წაიკითხე და შენს უფლებებს გაეცანი.
Check the small print and make sure you know your rights.
653418.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან მცირემასშტაბიანი გამოკვლევა აწარმოა.
She conducted a small-scale study.
653419.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ეს იქნება მცირემასშტაბიანი კვლევითი პროექტი.
This will be a small-scale research project.
653420.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მას წვრილი ფერმერული მეურნეობა აქვს.
He has a small-scale farming.