მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
653361.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მას ეშმაკური ღიმილი აქვს.
He has a sly smile.
653362.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან ქალს ეშმაკურად შეხედა.
He glanced at her slyly.
653363.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
იცოდე, გაილახები!
You're going to get a smack in a minute!
653364.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ასე ილაპარაკე და კბილებში მოგაკერებ.
Talk like that and I'll give you a smack in the mouth.
653365.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან ხმაურით დახურა დავთარი.
She closed the ledger with a smack.
653366.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
წიგნი ხმაურით დავარდა ძირს.
The book landed with a smack.
653367.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ჩემს შვილებს ხელს არასოდეს ვურტყამ.
I never smack my children.
653368.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან ხელისგული მაგიდაზე დაარტყა.
She smacked her hand down on to the table.
653369.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან ფული მაგიდაზე დააგდო და ოთახიდან გარეთ გავიდა.
He smacked the money down on the table and walked out.
653370.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
თავი თაროს კუთხეს მივარტყი.
I smacked my head on the corner of the shelf.
653371.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ორი მოთამაშე შემთხვევით ერთმანეთს შეეჯახა.
Two players accidentally smacked into each other.
653372.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან თავისი ჭიქა დაცალა და მოწონების ნიშნად ტუჩები გააწკლაპუნა.
He drained his glass and smacked his lips appreciatively.
653373.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მანდ არ მომიყვანო და თავი არ მაცემინო.
Don't make me come over there and smack you up.
653374.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ყველაფერი, რასაც სვიის თუნდაც სულ ოდნავი გემო დაჰკრავს, სასას აშრობს.
Anything with even a modest smack of hops dries the palate.
653375.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
არ არსებობს კორუფციის ნიშანი.
There is no smack of corruption.
653376.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ვატყობ, რომ მათ შორის საიდუმლო მორიგებას აქვს ადგილი.
I hear the smack of collusion between them.
653377.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ჩაის ტანინის ძლიერი არომატი ჰქონდა.
The tea smacked strongly of tannin.
653378.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მისი საქციელი ფარისევლობას წააგავს.
Her behaviour smacks of hypocrisy.
653379.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
დღევანდელ განცხადებას მთავრობის მიერ ფაქტების მიჩქმალვის მცდელობის სუნი უდის.
Today's announcement smacks of a government cover-up.
653380.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მთელი ეს საქმე უხეირო მმართველობასა და არაკომპეტენტურობაზე მიგვანიშნებს.
The whole affair smacks of mismanagement and incompetence.
წინა შემდეგი