მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
653361.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ფინანსური მოგება 50%-ზე მეტით დაეცა.
Profits slumped by over 50%.
653362.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ვალუტის კურსი სარეკორდოდ დაბალ დონემდე დაეცა.
The currency slumped to a record low.
653363.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
გაზეთის ტირაჟი 90000-მდე დაეცა.
The paper's circulation has slumped to 90000.
653364.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ბიჭი წაბორძიკდა და იატაკზე დაეცა.
The boy staggered and slumped onto the floor.
653365.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ბიჭი წაბორძიკდა და იატაკზე დაენარცხა.
The boy staggered and slumped onto the floor.
653366.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ქალი უღონოდ მიეყრდნო კედელს.
She slumped against the wall.
653367.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მოხუცი კაცი მძიმედ ჩაეშვა თავის სავარძელში.
The old man slumped down in his chair.
653368.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ქალი მუხლებზე დაეცა.
She slumped to her knees.
653369.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
"იუნაიტედმა" მორიგი მარცხი განიცადა ანგარიშით ნულით ერთი.
United slumped to another one – nil defeat.
653370.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ის სავარძელში მოშვებული ზის.
She is sitting slumped in the armchair.
653371.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ქალის წერილი შეიცავდა რამდენიმე აღმაშფოთებელ ცილისწამებას მისი ყოფილი კოლეგების წინააღმდეგ.
Her letter contained several outrageous slurs against / on her former colleagues.
653372.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ბრბომ ბოთლების სროლა და რასისტული შინაარსის შეურაცხმყოფელი სიტყვების ყვირილი დაიწყო.
The crowd started throwing bottles and shouting racial slurs.
653373.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მას შენი რეპუტაციისთვის ჩირქის მოცხება უნდა.
He wants to cast a slur on your character.
653374.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
იგი ნასვამი იყო და სიტყვებს გაურკვევლად გამოთქვამდა.
He'd drunk too much and was slurring his words.
653375.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ქალის მეტყველება გაურკვეველი იყო, მაგრამ მაინც ამბობდა, მთვრალი არა ვარო.
Her speech was slurred but she still denied she was drunk.
653376.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ქალმა თავისი კათხიდან სასმელი მოხვრიპა.
She took a slurp from her mug.
653377.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ეცადე, უხმაუროდ დალიო.
Do try not to slurp.
653378.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ნეტავ შენს წვნიანს ასე არ ხვრეპდე!
I wish you wouldn't slurp your soup like that.
653379.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან ხმაურით მოსვა ღვინის ჭიქიდან.
He slurped noisily from a wine glass.
653380.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მან ხარბად დალია ყავა.
He slurped down his coffee.
წინა შემდეგი