მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
653381.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ყველაფერი, რასაც სვიის თუნდაც სულ ოდნავი გემო დაჰკრავს, სასას აშრობს.
Anything with even a modest smack of hops dries the palate.
653382.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
არ არსებობს კორუფციის ნიშანი.
There is no smack of corruption.
653383.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ვატყობ, რომ მათ შორის საიდუმლო მორიგებას აქვს ადგილი.
I hear the smack of collusion between them.
653384.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ჩაის ტანინის ძლიერი არომატი ჰქონდა.
The tea smacked strongly of tannin.
653385.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მისი საქციელი ფარისევლობას წააგავს.
Her behaviour smacks of hypocrisy.
653386.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
დღევანდელ განცხადებას მთავრობის მიერ ფაქტების მიჩქმალვის მცდელობის სუნი უდის.
Today's announcement smacks of a government cover-up.
653387.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მთელი ეს საქმე უხეირო მმართველობასა და არაკომპეტენტურობაზე მიგვანიშნებს.
The whole affair smacks of mismanagement and incompetence.
653388.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
კარგად მიიტყიპები!
You're going to get a good bloody smacking!
653389.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მას მცირე ზომის მანქანა ჰყავს.
He has a small car.
653390.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ის პატარა ქალაქში ცხოვრობს.
He lives in a small town.
653391.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
შენობაში ხალხის მცირე ჯგუფია.
There is a small group of people in the building.
653392.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მე მცირე რაოდენობის ფული მაქვს.
I have a small amount of money.
653393.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ეგ კაბა შენთვის მეტისმეტად პატარაა.
That dress is too small for you.
653394.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
მას ცოლი და სამი პატარა შვილი ჰყავს.
He has a wife and three small children.
653395.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
როდესაც პატარა ვიყავი, დიდ ძველებურ სახლში ვცხოვრობდით.
When I was small we lived in a big old house.
653396.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
არ იღელვო.
Don't worry.
653397.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ეს მხოლოდ მცირე პრობლემაა.
It's only a small problem.
653398.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ეს მცირე მიღწევა როდი იყო.
It was no small achievement.
653399.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
წვრილად დაჭერით კომბოსტო.
Chop the cabbage up small.
653400.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-7
ყველაფერს დაატევ, თუ ძალიან პატარა ასოებით დაწერ.
You can fit it all in if you write very small.