მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
653781.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მამას სიგარეტებს ვპარავდით ხოლმე.
We used to sneak cigarettes from Dad.
653782.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მასწავლებელთან დამაბეზღე?
Did you sneak on me to the teacher?
653783.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
იგი ერთ-ერთი იმ საშინელ ბავშვთაგანი იყო, რომელიც ყოველთვის აბეზღებდა ხოლმე კლასის სხვა ბავშვებს.
She was one of those dreadful children who was always sneaking on other kids in the class.
653784.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ეგრე ნუ მომეპარები ხოლმე – შემაშინე!
Don't sneak up on me like that – you scared me!
653785.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მას ძველი ჯინსები და ბოტასები ეცვა.
He wore old jeans and a pair of sneakers.
653786.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ქალს გულში იგი ყოველთვის მოსწონდა.
She had always had a sneaking affection for him.
653787.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ეჭვი მაქვს, რომ იგი ტყუის.
I've a sneaking suspicion that he's lying.
653788.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ამ კვირის სეანსზე სტივენ სპილბერგის ბოლო ფილმის წინასწარ დახურულ ჩვენებას შემოგთავაზებთ.
In this week's show we'll be giving you a sneak preview of Steven Spielberg's latest film.
653789.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
არაოფიციალურ ჩვენებაზე მან თავისი ბოლო შედევრი წარმომიდგინა.
He showed me his latest masterpiece in a sneak preview.
653790.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ფილმის დახურული წინასწარი ჩვენება ჰოლივუდში მოეწყო.
The film was sneak-previewed in Hollywood.
653791.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ეს ვერაგული ხრიკი იყო.
This was a sneaky trick.
653792.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მას ფარული ეჭვი აქვს.
She has a sneaky suspicion.
653793.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
"ალბათ შენ ამას ვერ გაიგებ", თქვა მან დამცინავი ღიმილით.
"You probably wouldn't understand," he said with a sneer.
653794.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
"ვინ, თქვენა ხართ მწერალი?" დამცინავად თქვა მან.
"You? A writer?" she sneered.
653795.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
"ვხედავ, კონსერვატიულ ჩვეულებებს მისდევთ", დამცინავად შენიშნა მან.
"I see you're conservative in your ways," he sneered.
653796.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
იგი დასცინოდა მათ, ვისაც პოპ-მუსიკა უყვარდა.
He sneered at people who liked pop music.
653797.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მან ძლიერად დააცემინა.
She gave a violent sneeze.
653798.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მთელი დილაა, ვაცემინებ.
I've been sneezing all morning.
653799.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მტვრისგან ცხვირი მაცემინებს.
Dust makes me sneeze.
653800.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მან ცხვირი ხმამაღლა დაასრუტუნა.
She gave a loud sniff.