მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
653801.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
უჩუმრად გოგონას დღიურში ჩავიჭვრიტეთ.
We sneaked a look at her diary.
653802.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მან მალულად საათზე დაიხედა.
She sneaked a glance at her watch.
653803.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მან გოგონასკენ თვალი გააპარა.
He sneaked a look at her.
653804.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მას უნდოდა ქალი თავის ოთახში შეეპარებინა.
He wanted to sneak her into his room.
653805.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
შევეცადეთ ძაღლი სასტუმროში შეგვეპარებინა.
We tried to sneak the dog into the hotel.
653806.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ვიღაცამ ფარულად კამერა შემოიტანა.
Someone sneaked a camera inside.
653807.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მოვახერხე მისთვის უჩუმრად ბარათი გადამეცა.
I managed to sneak him a note.
653808.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
როდესაც ისინი ოთახიდან გასულები იყვნენ, ნამცხვარი ავწაპნე.
I sneaked a cake when they were out of the room.
653809.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მამას სიგარეტებს ვპარავდით ხოლმე.
We used to sneak cigarettes from Dad.
653810.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მასწავლებელთან დამაბეზღე?
Did you sneak on me to the teacher?
653811.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
იგი ერთ-ერთი იმ საშინელ ბავშვთაგანი იყო, რომელიც ყოველთვის აბეზღებდა ხოლმე კლასის სხვა ბავშვებს.
She was one of those dreadful children who was always sneaking on other kids in the class.
653812.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ეგრე ნუ მომეპარები ხოლმე – შემაშინე!
Don't sneak up on me like that – you scared me!
653813.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მას ძველი ჯინსები და ბოტასები ეცვა.
He wore old jeans and a pair of sneakers.
653814.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ქალს გულში იგი ყოველთვის მოსწონდა.
She had always had a sneaking affection for him.
653815.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ეჭვი მაქვს, რომ იგი ტყუის.
I've a sneaking suspicion that he's lying.
653816.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ამ კვირის სეანსზე სტივენ სპილბერგის ბოლო ფილმის წინასწარ დახურულ ჩვენებას შემოგთავაზებთ.
In this week's show we'll be giving you a sneak preview of Steven Spielberg's latest film.
653817.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
არაოფიციალურ ჩვენებაზე მან თავისი ბოლო შედევრი წარმომიდგინა.
He showed me his latest masterpiece in a sneak preview.
653818.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ფილმის დახურული წინასწარი ჩვენება ჰოლივუდში მოეწყო.
The film was sneak-previewed in Hollywood.
653819.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ეს ვერაგული ხრიკი იყო.
This was a sneaky trick.
653820.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მას ფარული ეჭვი აქვს.
She has a sneaky suspicion.