მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
654241.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ქალმა გაიღიმა, თითქოს ამ მოგონებამ ანუგეშაო.
She smiled, as though solaced by the memory.
654242.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
თავი იმით ინუგეშა, რომ სემესტრი თითქმის დამთავრებული იყო.
She solaced herself with the thought that the term was nearly over.
654243.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ეს იშვიათი მზის დაბნელებაა.
This is a rare solar eclipse.
654244.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მზის გამოსხივებას შეუძლია შენი კანის დაზიანება.
Solar radiation can damage your skin.
654245.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ჩვენ დავიწყეთ მზის ენერგიაზე მომუშავე ავტომანქანების გამოყენება.
We started to use solar cars.
654246.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მათ სახურავზე მზის ფოტოელემენტები დააყენეს.
They put solar cells on the roof.
654247.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
შენ მზის დამტენი დაგჭირდება.
You will need solar charger.
654248.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მე ტყეში საჭმლის მოსამზადებლად მზის ქურას ვიყენებ.
I use solar cooker to cook food in the forest.
654249.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ხალხმა მზის ენერგიის გამოყენება დაიწყო.
People started to use solar energy.
654250.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მათ მზის ბატარეები დაამონტაჟეს.
They installed solar panels.
654251.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ჩვენ მზის ენერგიის გამოყენება დავიწყეთ.
We started to use solar power.
654252.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მათ მზის ელექტროსადგურები ააშენეს.
They built solar power plants.
654253.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ის რიგითი ჯარისკაცია.
He is a private soldier.
654254.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ჯარისკაცებმა მარშით ჩაიარეს ჩვენ გვერდით.
The soldiers marched past.
654255.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ბრძოლის დროს ერთი ბრიტანელი ჯარისკაცი დაიჭრა.
A British soldier was wounded in the fighting.
654256.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მათ მოწინააღმდეგის ჯარისკაცი დაიჭირეს.
They caught an enemy soldier.
654257.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მას ამის კეთება არ სიამოვნებდა, მაგრამ თავს არ ანებებდა.
He wasn't enjoying this, but he soldiered on.
654258.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
აღფრთოვანებული ვიყავი სიმტკიცით, რომელიც მან იმ დროს გამოიჩინა, როდესაც მის ბიზნესს პრობლემები შეექმნა.
I admired the way she soldiered on when her business ran into trouble.
654259.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მის გარეშე უნდა გავძლოთ.
We'll just have to soldier on without him.
654260.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ისინი უფრო მხეცური გააფთრებით იბრძოდნენ, ვიდრე ჯარისკაცური დისციპლინით.
They had fought rather with beastly fury, then with any soldierly discipline.
წინა შემდეგი