მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
654281.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
იგი დიდი პომპითა და ზარ-ზეიმით დაკრძალეს.
He was buried with great pomp and solemnity.
654282.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მათ შემთხვევისათვის შესაფერისი ყველა აუცილებელი ფორმალობა დაიცვეს.
They observed the solemnities of the occasion.
654283.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მან სერიოზული იერით დაიქნია თავი.
He nodded solemnly.
654284.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
იგი საზეიმოდ დაგვპირდა, ამის შესახებ ერთი სიტყვაც კი არავისთვის არ ეთქვა.
She solemnly promised not to say a word to anyone about it.
654285.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
საეკლესიო მგალობელთა გუნდმა საზეიმო იერით ჩაგვიარა გვერდით.
The choir walked solemnly past.
654286.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
მან ფული ითხოვა.
He solicited for money.
654287.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ისინი მთელი რიგი ორგანიზაციებისთვის ფინანსური სახსრების თხოვნას აპირებდნენ.
They were planning to solicit funds from a number of organizations.
654288.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
გუბერნატორმა ქ. მეხიკოში ორი ოფიციალური პირი გაგზავნა პრეზიდენტისთვის დახმარების სათხოვნელად.
The governor sent two officials to Mexico City to solicit aid from the President.
654289.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ისტორიკოსებსა და კრიტიკოსებს საკუთარ მოსაზრებათა გამოთქმას ვთხოვთ.
Historians and critics are solicited for their opinions.
654290.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ქუჩებში მეძავები დაუფარავად სთავაზობდნენ გამვლელებს სექსუალურ მომსახურებას.
Prostitutes solicited openly in the streets.
654291.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
იგი საზოგადოებრივ ადგილებში სექსუალური მომსახურების შეთავაზებისთვის დააპატიმრეს.
She was arrested for soliciting.
654292.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
კომპანიის ტერიტორიაზე თანამშრომელთათვის რისამე ყიდვის შეთავაზება აკრძალულია.
No soliciting on company premises is allowed.
654293.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ბიჭზე მისმა ზრუნვამ გული ამიჩუყა.
I was touched by his solicitude for the boy.
654294.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
გაყინვისას სითხეები მყარდება.
Liquids become solids when frozen.
654295.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
იგი მხოლოდ რძეს სვამს და მყარ საკვებს იშვიათად ჭამს.
She drinks only milk and rarely eats solids.
654296.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ბავშვი მყარ საკვებზე ჯერ არ გადაუყვანიათ.
The baby is not yet on solids.
654297.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
კუბი სხეულს წარმოადგენს.
A cube is a solid.
654298.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ისე ციოდა, რომ გუბურა მთლიანად გაყინულიყო.
It was so cold that the pond had frozen solid.
654299.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
პლანეტა იუპიტერს მყარი ზედაპირი შეიძლება საერთოდ არა ჰქონდეს.
The planet Jupiter may have no solid surface at all.
654300.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-8
ბავშვი მყარ საკვებზე ხომ არ გადაგიყვანიათ?
Is the baby eating solid food yet?
წინა შემდეგი