მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
654661.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
უკაცრავად, რა თქვით?
I'm sorry – you were saying?
654662.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მე შენ მებრალები.
I feel sorry for you.
654663.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მეცოდებოდნენ მასთან მომუშავე საბრალო ბიჭები.
I felt sorry for the poor boys working for him.
654664.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ძალზე მეცოდებიან დაღუპულთა ოჯახის წევრები.
I feel very sorry for the families of the victims.
654665.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მე იგი მებრალებოდა.
I was sorry for her.
654666.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
იგი ხომ ძალზე ეული ჩანდა.
She seemed so lonely.
654667.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მას საკუთარი თავი ებრალება.
He feels sorry for himself.
654668.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
გეყოფა საკუთარი თავის სიბრალული და ცოტა სხვებზეც იფიქრე.
Stop feeling sorry for yourself and think about other people for a change.
654669.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ტელეფონით საუბრისას ხმაზე ეტყობოდა, რომ თავი ძალიან ებრალებოდა.
He sounded very sorry for himself on the telephone.
654670.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ეს საწარმო სავალალო მდგომარეობაშია.
The business is in a sorry state.
654671.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
როდესაც ბოლოს და ბოლოს ნავიდან გადმოვიდნენ, საცოდავი სანახავები იყვნენ.
They were a sorry sight when they eventually got off the boat.
654672.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მას უსუსური თავის გასამართლებელი მიზეზი აქვს.
He has a sorry excuse.
654673.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
უვარგისი ექიმი ვარ და მხოლოდ ვამძიმებ ავადმყოფობას, რომლის განკურნვასაც ვცდილობ.
I am a sorry physician, and do but aggravate a disorder which I am seeking to cure.
654674.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ბოდიში დაგვიანებისთვის – ავტობუსი დროზე არ მოვიდა.
Sorry I'm late – the bus didn't come on time.
654675.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ბოდიში შეწუხებისთვის, მაგრამ შეიძლება ერთი წუთით დაგელაპარაკოთ?
Sorry to bother you, but could I speak to you for a moment?
654676.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ფეხზე ხომ არ დაგაბიჯეთ? მაპატიეთ!
Did I stand on your foot? Sorry!
654677.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
უკაცრავად, იქ შესვლა არ შეიძლება.
Sorry, you can't go in there.
654678.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ბოდიშიც კი არ უთქვამს.
He didn't even say sorry.
654679.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მარჯვნივ პირველივე, უკაცრავად, მესამე მოსახვევზე გაუხვიეთ.
Take the first turning, sorry, the third turning on the right.
654680.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
"იგვიანებს" – "უკაცრავად?" – "იგვიანებს-მეთქი".
"He's late" – "Sorry?" – "I said he's late".
წინა შემდეგი