მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
654821.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ქალმა ღვინო გასინჯა.ღვინო მჟავე იყო.
She sampled the wine.It was sour.
654822.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ამ ხილს მჟავე არომატი აქვს.
This fruit has a sour flavour.
654823.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
საჭმელი ამჟავდა.
The food turned sour.
654824.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ეს ნაღები ამჟავებულა.
This cream has gone sour.
654825.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ის პირქუში და ცხოვრებაზე გულგატეხილი ქალია.
She is a sour and disillusioned woman.
654826.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მას პირქუში გამომეტყველების მქონე სახე აქვს.
He has a sour face.
654827.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მას სახის უკმაყოფილო გამომეტყველება ჰქონდა.
He had a sour expression.
654828.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მან უჟმურად შემომხედა.
She gave me a sour look.
654829.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
შეხვედრა უსიამოვნო ნოტზე დამთავრდა, რის დროსაც რამდენიმე კაცი დარბაზიდან გავიდა.
The meeting ended on a sour note with several people walking out.
654830.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ეს არასასიამოვნო შემთხვევა იყო.
This was a sour experience.
654831.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ამ შემთხვევამ ორ ქვეყანას შორის ურთიერთობები გააუარესა.
This affair has soured the relations between the two countries.
654832.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ბოლო წლებში ხასიათი გაუფუჭდა.
Her disposition has soured in recent years.
654833.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
სახლში ატმოსფერო გაუარესდა.
The atmosphere at the house soured.
654834.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
სახლში ატმოსფერო დაიძაბა.
The atmosphere at the house soured.
654835.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
გადატანილმა იგი გაამწარა.
His experiences have soured him.
654836.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მძიმე ბავშვობამ უარყოფითად იმოქმედა მის დამოკიდებულებაზე ცხოვრებისადმი.
An unhappy childhood has soured her view of life.
654837.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ნასესხები ფულის გამო ბევრ მეგობარს დაუკარგავს ერთმანეთი.
Many friendships have soured over borrowed money.
654838.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
გუნდის გამარჯვება მწვრთნელებს ერთ-ერთი საუკეთესო მოთამაშის ტრავმამ ჩაუმწარა.
The team's victory was soured by an injury to one of their best players.
654839.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ცხელი ამინდი რძეს ამჟავებს.
Hot weather sours milk.
654840.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ცხელ ამინდში რძე მჟავდება.
Milk sours in hot weather.
წინა შემდეგი