მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
654881.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ასე თქვა, ეგ სამსახური სულერთია არ მინდოდაო, მაგრამ ეს ის შემთხვევაა, მკვახეა ყურძენიო, რომ იტყვიან.
He said he didn't want the job anyway, but that's just sour grapes.
654882.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
"რა გაცინებს?" თქვა მან უკმაყოფილო ხმით.
"What are you laughing at?" he said sourly.
654883.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
"აბა, რის გამო უნდა ვიყო კარგ ხასიათზე?" თქვა მან გაღიზიანებულად.
"What have I got to be happy about?" he said sourly.
654884.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ხილის სიმჟავე იმაზეა დამოკიდებული, თუ რამდენად მწიფეა იგი.
The sourness of a fruit depends on how ripe it is.
654885.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
"მე სამუშაოდ არ ამიყვანეს", თქვა მან დიდი გაღიზიანებით.
"I didn't get the job", he said with great sourness.
654886.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ფანჯარა სამხრეთის მხარესაა.
The window overlooks the south.
654887.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
სამხრეთი საით არის?
Which way is south?
654888.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ჩვენ ლონდონიდან სამხრეთით ვცხოვრობთ.
We live to the south of London.
654889.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მათ ვილა იყიდეს საფრანგეთის სამხრეთში.
They bought a villa in the South of France.
654890.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მტერი სამხრეთ ჭიშკარს დაესხა თავს.
The enemy attached the South Gate.
654891.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მათ ინგლისის სამხრეთ ნაპირს მიაღწიეს.
They reached the south coast of England.
654892.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მე ვარ ფანჯარასთან, რომელიც სამხრეთის მხარეს გადის.
I am at the south window.
654893.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
სახლის ფასადი სამხრეთს უყურებს.
The house faces south.
654894.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ჩვენ ბირმინგემის მახლობლად, სამხრეთით ვცხოვრობთ.
We live just south of Birmingham.
654895.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მოწინააღმდეგე სამხრეთისკენ მიემართება.
The enemy is moving south.
654896.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ქარი სამხრეთიდან ქრის.
The wind blows south.
654897.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ქარი სამხრეთიდან უბერავს.
The wind blows south.
654898.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
სამხრეთის მიმართულებით მიმავალი ყველა მატარებელი პირველი ბაქნიდან გადის.
All southbound trains leave from platform one.
654899.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ჩვენ სამხრეთ-აღმოსავლეთში ვცხოვრობთ.
We live in the south-east.
654900.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
შენობა ქალაქის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილშია.
The building is in the south-east part of the town.
წინა შემდეგი