მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
656481.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ანგარიშში ფაქტები გასაგებად არის მოყვანილი.
The facts are clearly stated in the report.
656482.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ანგარიშში ნათქვამი იყო, რომ აღნიშნულ რაიონებში ბავშვებს საფრთხე ემუქრებოდათ საკვების ნაკლებობის გამო.
Children in the stated areas were at risk from a lack of food, the report said.
656483.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
წინასწარ განსაზღვრულ დროს უნდა ჩახვიდე ადგილზე.
You must arrive at the time stated.
656484.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
წამლის დადგენილ დოზას ნუ გადააჭარბებთ.
Do not exceed the stated dose.
656485.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ჩვენ ბალტიისპირეთის სახელმწიფოებს ვესტუმრეთ.
We visited the Baltic States.
656486.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ეს ევროკავშირის წევრი სახელმწიფოებია.
These are european Union member states.
656487.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
პაკისტანი დამოუკიდებელი სახელმწიფოა 1947 წლიდან.
Pakistan has been an independent state since 1947.
656488.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ჩვენ განვიხილეთ ურთიერთდამოკიდებულება ეკლესიასა და სახელმწიფოს შორის.
We discussed the relationship between the Church and the State.
656489.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
სახელმწიფოს მეთაურები ხვალ შეხვდებიან.
Heads of State will meet tomorrow.
656490.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ეს არის ხალხი, რომლებიც ფინანსურად სახელმწიფოზე არიან დამოკიდებულნი.
These are people who are financially dependent on the state.
656491.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ის აშშ-ის სამხრეთი შტატებში ცხოვრობს.
He lives in the southern States of the US.
656492.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ის აიოვას შტატში ცხოვრობს.
He lives in the state of Iowa.
656493.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
კვინსლენდი ავსტრალიის ერთ-ერთი შტატია.
Queensland is one of the states of Australia.
656494.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ჩვენ შტატებში დაახლოებით ხუთი წელი ვცხოვრობდით.
We lived in the States for about five years.
656495.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ეს სახელმწიფოს მფლობელობაში მყოფი კომპანიაა.
This is a state-owned company.
656496.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
იგი სახელმწიფო სკოლაში დადიოდა.
She went to a state school.
656497.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ის მოქალაქეობის არმქონე პირია.
He is a stateless person.
656498.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მან გადაკვეთა საზღვარი ჯორჯიისა და ფლორიდის შტატებს შორის.
He crossed the Georgia-Florida state line.
656499.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ჩვენ გავიარეთ გამზირი დიდებული წაბლის ხეებით.
We walked through an avenue of stately chestnut trees.
656500.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ეს დიდებული შენობებია.
These are stately buildings.