მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
656681.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მან მალული მოძრაობა გააკეთა.
He made a stealthy movement.
656682.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ჩვენ ჯარისკაცების უჩუმარი მიახლოება ვერ შევნიშნეთ.
We didn't notice the stealthy approach of the soldiers.
656683.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ჩვენ მისი უჩუმარი ნაბიჯების ხმა გავიგონეთ.
We heard his stealthy footsteps.
656684.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მდუღარე ჩაიდნიდან ორთქლი ამოვიდა.
Steam rose from the boiling kettle.
656685.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ყავას ორთქლი ასდიოდა.
Steam was rising from the coffee.
656686.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მან სათვალეს ორთქლი მოსწმინდა.
She wiped the steam from her glasses.
656687.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მან მე ჭიქა ცხელი ყავა მომიტანა, რომელსაც ორთქლი ასდიოდა.
She brought me a mug of steaming hot coffee.
656688.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მე ორთქლში მოხარშული ბოსტნეული მოვამზადე.
I prepared steamed vegetables.
656689.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მე ორთქლში მოხარშული თევზი მოვამზადე.
I prepared steamed fish.
656690.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
აცადეთ კარტოფილს ორთქლში იხარშოს 30 წუთის განმავლობაში.
Leave the potatoes to steam for 30 minutes.
656691.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
სათვალე დამეორთქლა.
My glasses have steamed up.
656692.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
სააბაზანო ოთახის სარკე დაიორთქლა.
The mirror in the bathroom steamed up.
656693.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ქურაზე ქვაბი დუღდა და ფანჯრებს ორთქლავდა.
A pan was boiling on the stove, steaming up the windows.
656694.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მათ ცხელი წყლით სავსე აბაზანა აქვთ.
They have the steaming tub.
656695.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ის პატარა, ორთქლით სავსე სააბაზანოში შევიდა.
He entered a small, steamy bathroom.
656696.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მას ცხელ წყალში მოსწონს ბანაობა.
She loves bathing in steamy water.
656697.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ის ტროპიკების ნოტიო სიცხეს ვერ იტანს.
She can't stand the steamy heat of the Tropics.
656698.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ეს ჩახუთული კაფე იყო.
It was a steamy café.
656699.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მათ მგზნებარე სასიყვარულო რომანი ჰქონდათ.
They had a steamy affair.
656700.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ჩარჩო ფოლადისგან არის დამზადებული.
The frame is made of steel.