მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
656701.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
კოლეჯი ისტორიით არის გაჟღენთილი.
The college is steeped in history.
656702.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს ძველი მწიგნობრები ჩაძირულნი იყვნენ პოეზიასა და ფერწერაში, ისევე როგორც მათემატიკასა და ასტრონომიაში.
These ancient scholars were steeped in poetry and painting, as well as maths and astronomy.
656703.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ისინი ერთი თვის განმავლობაში ეცნობოდნენ ჩინურ კულტურას.
They spent a month steeping themselves in Chinese culture.
656704.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს ფერდობი სულ უფრო და უფრო ციცაბო ხდებოდა.
It was the steadily steepening slope.
656705.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
სახლს აქვს ციცაბოდ დაქანებული სახურავი.
The house has a steeply sloping roof.
656706.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ბილიკი ციცაბოდ ადიოდა ზევით.
The path climbed steeply upwards.
656707.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
სურსათის ფასებმა მკვეთრად მოიმატა.
Food prices have risen steeply.
656708.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
შეგიძლია მანქანას მოაწვე, სანამ მე საჭესთან ვიჯდები?
Can you push the car while I steer?
656709.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ის მანქანას ცალი ხელით ატარებდა.
He was steering with only one hand.
656710.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან გულდასმით შემოატარა მანქანა ორმოებს.
She carefully steered the car around the potholes.
656711.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს მანქანა ძალიან ადვილი სამართავია.
This car is very easy to steer.
656712.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
შენ ნიჩბებს მოუსვი, მე კი ნავს საჭით ვმართავ.
You row and I'll steer.
656713.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან ნავი ნავსადგურში შეიყვანა.
He steered the boat into the harbour.
656714.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან მას ხელი მკლავში ჩაჰკიდა და კარისკენ წაიყვანა იგი.
He took her arm and steered her towards the door.
656715.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან გუნდი გამარჯვებამდე მიიყვანა.
She steered the team to victory.
656716.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ახალი მთავრობის მთავარი ამოცანა ქვეყნის დემოკრატიისკენ წაყვანა იქნება.
The main task of the new government will be to steer the country towards democracy.
656717.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან მოახერხა საუბარი ფულის თემისთვის აერიდებინა.
She managed to steer the conversation away from the subject of money.
656718.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მასწავლებლები ცდილობენ მოსწავლეები ნარკოტიკებს მოარიდონ.
Teachers try to steer pupils away from drugs.
656719.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
გემმა კუნძულებს შორის გაცურა.
The ship steered a course between the islands.
656720.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
გემი პორტში შევიდა.
The ship steered into port.
წინა შემდეგი