მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
657141.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან ამაღელვებელი სიტყვა წარმოთქვა.
She delivered a stirring speech.
657142.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს არის წიგნი, რომელიც ნამდვილად აღაგზნებს წარმოსახვას.
This is a book that really stirs the imagination.
657143.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ამ შემთხვევამ საზოგადოებაში დიდი აღშფოთება გამოიწვია.
The case has stirred great anger among public.
657144.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მას დანაშაულის გრძნობა გაუჩნდა.
A feeling of guilt began to stir in her.
657145.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მის გულში იმედი გაღვივდა.
Hope stirred within her heart.
657146.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
საკითხმა კამათი გამოიწვია.
The issue stirred up a debate.
657147.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
საკითხმა სიძულვილი აღძრა.
The issue stirred up hatred.
657148.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ფოტოგრაფიებმა ზოგიერთი მტკივნეული მოგონებები აღძრა.
The photographs stirred up some painful memories.
657149.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
როცა არ გამოჩნდება, ყოველთვის ახერხებს ხოლმე უსიამოვნებისგამოწვევას.
Whenever he's around, he always manages to stir up trouble.
657150.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ისედაც საკმარისი პრობლემები გვაქვს, შენ კიდევ აქ სიტუაციის არევას ცდილობ.
We've got enough problems without you trying to stir things up.
657151.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ვიგრძენი, რომ გაბრაზებას ვიწყებდი.
I felt a stirring of anger.
657152.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეჭვი გამიჩნდა.
I felt the stirrings of doubt.
657153.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
უელსში ეროვნული მოძრაობის დაწყების ნიშნები შეიმჩნევა.
There are stirrings of a national movement in Wales.
657154.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს ამაღელვებელი სასიყვარულო სიმღერა იყო.
This was a stirring love song.
657155.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ბიჭმა უზანგებში ფეხი გაუყარა.
The boy put his feet into the stirrups.
657156.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ბიჭს უზანგებიდან ფეხები ამოუვარდა.
The boy lost his stirrups.
657157.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს ორი ნაჭერი ერთმანეთს რამდენიმე ნაკერით მიაკერე.
Secure the two pieces together with a couple of stitches.
657158.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეცადე პატარ-პატარა და ახლო-ახლო ამოგებული ნაკერებით კერო.
Try to keep the stitches small and straight.
657159.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან ნაჭრები არასწორად მიაკერა ერთმანეთს და ამიტომ ნაკერების ამორღვევა და ყველაფრის თავიდან დაწყება მოუხდა.
She had sewn the wrong bits of material together and so had to unpick the stitches and start again.
657160.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან ჯვრისებრი გვირისტულები გააკეთა.
She made cross stitch.
წინა შემდეგი