მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
657841.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
დარჩი ამ მდგომარეობაში და დაჭიმე ფეხის კუნთები.
Stay in this position and feel the stretch in your legs.
657842.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მხატვარმა მჭიდროდ გადაჭიმა ტილო ჩარჩოზე.
The artist stretched the canvas tightly over the frame.
657843.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
დარწმუნდი, რომ თოკი მაგრად არის დაჭიმული.
Make sure that the rope is stretched tight.
657844.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
თუ ძალიან დიდზე გაჭიმავ, ეგ ელასტიკური თასმა გაწყდება.
That elastic band will snap if you stretch it too far.
657845.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
გარეცხვის შემდეგ ჩემი სვიტრი გაიწელა.
My sweater stretched when I washed it.
657846.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
გარეცხვის შემდეგ ჩემი სვიტრი დაგრძელდა.
My sweater stretched when I washed it.
657847.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ფეხსაცმელების გაჭიმვა არ შეიძლება?
Is there any way of stretching shoes?
657848.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მან მაღვიძარა გამორთო, დაამთქნარა და გაიზმორა.
He switched off the alarm clock, yawned and stretched.
657849.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მან ხელი გაშალა წიგნის ასაღებად.
She stretched out her arm to take the book.
657850.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ის ტახტზე გაიჭიმა და დაიძინა.
He stretched himself out on the sofa and fell asleep.
657851.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ეს ვარჯიშები თქვენი ფეხის კუნთების დასაჭიმად და გასაძლიერებლად არის განკუთვნილი.
The exercises are designed to stretch and tone your leg muscles.
657852.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
სანამ ვარჯიშს დაიწყებდე, ყოველთვის კუნთები გაიხურე ხოლმე.
Always stretch before exercising.
657853.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
სადამდეც ჩვენი თვალი სწვდებოდა, სულყველგან მინდვრები და გორაკები იყო გადაშლილი.
Fields and hills stretched out as far as we could see.
657854.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ზღვის სანაპიროს მრავალი მილის მანძილზე გრძელი, თეთრი პლაჟები მიუყვება.
The long white beaches stretch for miles along the coast.
657855.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
სახელმწიფო მოხელის რანგში მისი კარიერა ოც წელზე მეტი ხნის განმავლობაში გრძელდებოდა.
His career as a government official stretched over twenty years.
657856.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ჩემი ბიუჯეტი უიკენდის სანატორიუმში გატარებას ვერ გასწვდება.
My budget won't stretch to a weekend at a health farm.
657857.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ახალი მანქანა მჭირდება, მაგრამ ჩემი დანაზოგები ამას არ ეყოფა.
I need a new car, but my savings won't stretch to it.
657858.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ჩვენ მეტი სამუშაოს აღება აღარ შეგვიძლია, ისედაც სრულად ვართ დატვირთულნი.
We can't take on any more work, we're fully stretched as it is.
657859.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
სასამართლო პროცესის ხარჯები მძიმე ტვირთად დააწვა მათს ფინანსებს.
The cost of the court case has stretched their finances to the limit.
657860.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ჩემი ამჟამინდელი სამუშაო სრულად არ მტვირთავს და ამიტომ რაიმე უფრო რთულსა და საპასუხისმგებლოს ვეძებ.
My present job doesn't stretch me, so I'm looking for something more demanding.
წინა შემდეგი