მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
658041.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ექიმმა მას სთხოვა, წელზევით ტანსაცმელი გაიხადეო.
The doctor asked him to strip to the waist.
658042.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მან თავისი სვიტრი გაიხადა და ტახტზე მოისროლა.
He stripped off his sweater and threw it onto the couch.
658043.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
აეროპორტში საბაჟოს ორმა თანამშრომელმა ტანსაცმელი გამხადა და გამჩხრიკა.
I was stripped and searched at the airport by two customs officers.
658044.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
პატიმარი გააშიშვლეს და სცემეს.
The prisoner was stripped naked and beaten.
658045.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მათ სახლი მთელი ავეჯისაგან დაცალეს.
They stripped the house of all its furniture.
658046.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მათ ფარდებჩამოხსნილი მაღალი ფანჯრები აქვთ.
They have tall windows stripped of curtains.
658047.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მან ლოგინიდან თეთრეული აიღო.
He stripped a bed.
658048.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
კაპიტანი ევანსი დამნაშავედ ცნეს და წოდება ჩამოართვეს.
Captain Evans was found guilty and stripped of his rank.
658049.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მან კარს საღებავი ააფხიკა.
He stripped the paint off a door.
658050.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ირმებს ხისთვის მთელი ქერქი აეცალათ.
Deers had stripped the tree of its bark.
658051.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ირმებს ხისთვის მთელი ქერქი აეგლიჯათ.
Deers had stripped all the bark off the tree.
658052.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
თავდაპირველად კედლებიდან შპალერი უნდა ავაგლიჯოთ.
We need to strip the wallpaper off the walls first.
658053.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ჩემი მოტოციკლეტის დაშლა და ხელახლა აწყობა გადავწყვიტე.
I've decided to strip down my motorbike and rebuild it.
658054.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მათ მანქანის ძრავას დაშლა და ისევ აწყობა გვასწავლეს.
They taught us how to strip down a car engine and put it back together again.
658055.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
დროშას ვერტიკალური ზოლები აქვს.
The flag has vertical stripes.
658056.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
დროშას ჰორიზონტალური ზოლები აქვს.
The flag has horizontal stripes.
658057.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
როგორ ფიქრობ, კოპლებიანი ჰალსტუხი უფრო მოეწონება თუ ზოლებიანი?
Do you think he'd prefer a tie with spots or stripes?
658058.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მას აცვია პერანგი შავი და თეთრი ზოლებით.
She wears a shirt with black and white stripes.
658059.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ზებრა ველური აფრიკული ცხენია, რომლის ტყავიც შავი და თეთრი ზოლებით არის დაფარული.
The zebra is a wild African horse with black and white stripes.
658060.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
25 წლის ასაკისთვის მას უკვე მესამე შევრონი ჰქონდა მიღებული და სერჟანტიც გამხდარიყო.
By the age of 25 he'd already got his third stripe and become a sergeant.