მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
658121.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
პლაჟზე ხალხი დასეირნობდა.
People were strolling along the beach.
658122.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ჩვენ მივსეირნობდით, სიცილ-სიცილითა და ხუმრობით.
We were strolling along, laughing and joking.
658123.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
თუ გინდათ, შეგვიძლია ქალაქში შევიაროთ.
We could stroll into town if you like.
658124.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ვინმე ღონიერი მჭირდება, ამ წიგნების კარადის გადატანაში რომ დამეხმაროს.
I need someone strong to help me move this bookcase.
658125.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მას ღონიერი მკლავები აქვს.
He has strong arms.
658126.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
იგი ისეთი ღონიერია, რომ მანქანის აწევასაც კი შეძლებს!
He's strong enough to lift a car!
658127.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მაგ სკამზე ნუ დადგები, საკმარისად მაგარი არ არის.
That chair isn't strong enough for you to stand on.
658128.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ფანჯარა ძალიან მაგარი მინისგან არის დამზადებული, არ გატყდება.
The window is made from very strong glass, it won't shatter.
658129.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
უბერავდა ძლიერი ქარი.
A strong wind was blowing.
658130.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
აქ ძლიერი დინებაა.
Here there is a strong current.
658131.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ეს ძლიერი მაგნიტია.
This is a strong magnet.
658132.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
სინათლე მაინცდამაინც ძლიერი არ იყო.
The light was not very strong.
658133.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
შუადღეს, როდესაც მზე ყველაზე უფრო ძლიერ ანათებს, სახლიდან არ გამოხვიდე.
Stay indoors in the middle of the day, when the sun is strongest.
658134.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ოთახში ნივრის ძლიერი სუნი იდგა.
There was a strong smell of garlic in the room.
658135.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ის ძლიერ ტკივილგამაყუჩებელ საშუალებებს სვამს.
He drinks strong painkillers.
658136.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ის მაგარ ყავას სვამს.
He drinks strong coffee.
658137.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მან მაგარი სასმელი დალია.
He had a strong drink.
658138.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ძლიერი შთაბეჭდილება მაქვს, რომ ჩვენ მათ არ ვუყვარვართ.
I have the strong impression that they don't like us.
658139.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ძლიერი შთაბეჭდილება მრჩება, რომ ჩვენ მათ არ ვუყვარვართ.
I have the strong impression that they don't like us.
658140.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ამ იდეას ძლიერი წინააღმდეგობა შეხვდა.
There was a strong opposition to the idea.