მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
658701.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ეს ხელმოწერის ფასია.
This is the price of subscription.
658702.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მან ხელმოწერა გააუქმა.
He canceled a subscription.
658703.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ის საწევრო გადასახადს იხდის.
He pays his subscription.
658704.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ის წლიურ გადასახადს იხდის.
Ha pays an annual subscription.
658705.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მან ხელმოწერით შეწირულება შეაგროვა.
He raised a subscription.
658706.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მან ხელმოწერით შეწირულება შეაგროვა.
He took up a subscription.
658707.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ეს ფულადი შეწირულებებით აგებული ძეგლია.
This is a monument erected by public subscription.
658708.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ეს პრობლემა მომდევნო თაობებზე იმოქმედებს.
The problem will affect subsequent generations.
658709.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
შემდგომმა მოვლენებმა დაადასტურა ჩვენი ეჭვები.
Subsequent events confirmed our doubts.
658710.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მათ შემდგომი მოქმედებების ფაზა დაიწყეს.
They initiated subsequent operations phase.
658711.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მისი სიტყვიდან გამომდინარე ჩვენ მართლები ვიყავით.
Subsequent upon his speech we were right.
658712.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მოგვიანებით მოარული ხმები სიცრუე აღმოჩნდა.
The rumours were subsequently found to be untrue.
658713.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ეს მისი სიკვდილის შემდეგ მოხდა.
This happened subsequent to his death.
658714.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
მათ მხარი დაუჭირეს პირობის დაწესებას ლიცენზიის გაცემის შემდეგ.
They supported the imposition of a condition subsequent to the grant of a licence.
658715.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ჩვენ დავინაეთ მათი მონური მორჩილება ძლიერი მეზობლების მიმართ.
We witnessed their subservience to powerful neighbours.
658716.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ეს ღონისძიება ჩვენი წამოწყებისათვის ხელისშემწყობია.
The event is subservient to our enterprise.
658717.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ქალი ნერვიულად ელოდა, როდის დაცხრებოდა მისი სიბრაზე.
The woman waited nervously for his anger to subside.
658718.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ტკივილი თანდათანობით ჩაცხრა.
The pain gradually subsided.
658719.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ქარიშხალი ჩადგა.
The storm subsided.
658720.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-14
ადიდებულმა წყალმა იკლო.
The floods have subsided.
წინა შემდეგი