მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
660461.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან ლოგინიდან ფეხები გადმოყო.
She swung her legs out of bed.
660462.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მოვახერხე, მათთვის აზრი შემეცვლევინებინა.
I managed to swing them round to my point of view.
660463.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
შტატი, რომელიც ადრე რესპუბლიკელებს უჭერდა მხარს, დემოკრატების მხარდამჭერი გახდა.
The state has swung from Republican to Democrat.
660464.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მისი გუნება-განწყობილება ერთი უკიდურესობიდან მეორემდე იცვლება.
His moods swing from one extreme to other.
660465.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ომი უკვე ბრიტანეთისთვის სასიკეთოდ იწყებდა შემოტრიალებას.
The war had begun to swing in Britain's favour.
660466.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ვცდილობთ როგორმე ისე მოვახერხოთ, რომ ერთი და იმავე რეისით გავფრინდეთ.
We're trying to swing it so that we can travel on the same flight.
660467.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ორიოდე ბილეთს ვერ გაგვიხერხებ?
Is there any chance of you swinging us a couple of tickets?
660468.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
გზად საბაკალეო საქონლის მაღაზიაში შევივლი.
I'll swing by the grocery store on my way.
660469.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ჩვენ სამუშაო ადგილების მკვეთრი შემცირების წინაშე აღმოვჩნდით.
We faced swingeing job cuts.
660470.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მათ ბიუჯეტის მნიშვნელოვანი შეკვეცა არჩიეს.
They opted for the swingeing budget cuts.
660471.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ეს იყო სასტიკი თავდასხმა მედიის ფარისევლობაზე.
This was swingeing attack on the hypocrisy of the media.
660472.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
საწარმოები მეტისმეტად მაღალი გადასახადებით დაიბეგრა.
The businesses were swingeingly taxed.
660473.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ჩვენ მოდურ ღამის კლუბში წავედით.
We went to a swinging nightclub.
660474.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ჩვენ რიტმულ მუსიკას ვუსმენდით.
We listened to swinging music.
660475.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მათ "თავაშვებული სამოციანები" გაიხსენეს.
They remembered the swinging 60s.
660476.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ოჰაიო ამ არჩევნებში კრიტიკულად მნიშვნელოვანი "მერყევი" შტატია.
Ohio is a critical swing state in this election.
660477.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ეს ცვალებადი გეომეტრიის ფრთების მქონე ახალი გამანადგურებელია.
This is a new swing-wing fighter.
660478.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ცვალებადი გეომეტრიის ფრთებზე დაფუძნებული დიზაინი და ტურბოვენტილატორიანი ძრავები მცირე სიმაღლეებზე მაღალი სიჩქარით ფრენის შესაძლებლობას იძლევა.
The swing-wing design and turbofan engines provide high speed at low levels.
660479.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ქალმა მას თავისი ხელჩანთა მოუქნია.
The woman took a swipe at him with her handbag.
660480.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან პირველი მოქნევისას ბურთს ააცილა.
He missed the ball with his first swipe.
წინა შემდეგი