მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
660481.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ქალმა მას თავისი ხელჩანთა მოუქნია.
The woman took a swipe at him with her handbag.
660482.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან პირველი მოქნევისას ბურთს ააცილა.
He missed the ball with his first swipe.
660483.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მისი კომენტარები პოლიციის სარკასტულ კრიტიკას წარმოადგენდა.
His comments were a sarcastic swipe at the police.
660484.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან ინტერვიუ თავისი კრიტიკოსებისთვის კბილის გასაკრავად გამოიყენა.
He used the interview to take a swipe at his critics.
660485.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ქალმა სახეში ხელი გამარტყა.
The woman swiped me across the face.
660486.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან ბურთს ჩოგანი მოუქნია და ააცილა.
He swiped at the ball and missed.
660487.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან ბურთს ჩოგანი მოუქნია და ვერ მოარტყა.
He swiped at the ball and missed.
660488.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან ფანჯარა გააღო და ბუზებს გარეთ გასარეკად დახვეული გაზეთი მოუქნია.
She opened the window and swiped at the flies with a rolled-up newspaper to make them go out.
660489.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ფოტოები ალბათ რომელიმე თანამშრომელმა მოიპარა.
The photos were probably swiped by an employee.
660490.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
კალმისტარი ვინ მომპარა?
Who's swiped my pen?
660491.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მიმღები განყოფილების თანამშრომელმა ჩემი საკრედიტო ბარათი გაატარა და ხელმოსაწერად ქვითარი გამომიწოდა.
The receptionist swiped my credit card and handed me the slip to sign.
660492.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
კარის გასაღებად შენი ბარათი გაატარე.
Swipe your card to open the door.
660493.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
შენობაში შესვლა მხოლოდ საიდენტიფიკაციო პლასტიკური ბარათებით არის შესაძლებელი.
Access to the building is by swipe card only.
660494.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
სატვირთო მანქანამ მტვრის ღრუბელში გახვეულმა ჩაიარა.
The truck went by in a swirl of dust.
660495.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ხეებიდან კვამლის ბოლქვები ტრიალ-ტრიალით ამოდიოდა.
Swirls of smoke rose through the trees.
660496.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ფოთლები ტრიალ-ტრიალით წაიღო ქარმა.
The leaves were swirled away on the wind.
660497.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან ერთი ყლუპი წყალი მოსვა და პირში გამოივლო.
He took a mouthful of water and swirled it around his mouth.
660498.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ცეკვისას გრძელი ქვედაბოლო მისი კოჭების გარშემო ტრიალებდა.
Her long skirt swirled around her ankles as she danced.
660499.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მის გარშემო კვამლის ბოლქვები ტრიალებდა.
Smoke swirled around her.
660500.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
წყალი ტრიალ-ტრიალით ჩადიოდა აბაზანის წყლის ჩასაშვებ ხვრელში.
The water swirled down the plughole.
წინა შემდეგი