მოიძებნა 668070 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
660521.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მიმღები განყოფილების თანამშრომელმა ჩემი საკრედიტო ბარათი გაატარა და ხელმოსაწერად ქვითარი გამომიწოდა.
The receptionist swiped my credit card and handed me the slip to sign.
660522.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
კარის გასაღებად შენი ბარათი გაატარე.
Swipe your card to open the door.
660523.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
შენობაში შესვლა მხოლოდ საიდენტიფიკაციო პლასტიკური ბარათებით არის შესაძლებელი.
Access to the building is by swipe card only.
660524.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
სატვირთო მანქანამ მტვრის ღრუბელში გახვეულმა ჩაიარა.
The truck went by in a swirl of dust.
660525.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ხეებიდან კვამლის ბოლქვები ტრიალ-ტრიალით ამოდიოდა.
Swirls of smoke rose through the trees.
660526.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ფოთლები ტრიალ-ტრიალით წაიღო ქარმა.
The leaves were swirled away on the wind.
660527.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მან ერთი ყლუპი წყალი მოსვა და პირში გამოივლო.
He took a mouthful of water and swirled it around his mouth.
660528.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ცეკვისას გრძელი ქვედაბოლო მისი კოჭების გარშემო ტრიალებდა.
Her long skirt swirled around her ankles as she danced.
660529.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მის გარშემო კვამლის ბოლქვები ტრიალებდა.
Smoke swirled around her.
660530.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
წყალი ტრიალ-ტრიალით ჩადიოდა აბაზანის წყლის ჩასაშვებ ხვრელში.
The water swirled down the plughole.
660531.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
თავბრუ მეხვეოდა.
My head was swirling.
660532.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
საფონდო ბირჟებზე კომპანიების შერწყმის შესახებ ჭორებმა იწყო ცირკულირება.
Rumours of a takeover began to swirl around the stock markets.
660533.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ეს ფეშენებელური რესტორანია.
This is a swish restaurant.
660534.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ისინი შვეიცარიელები არიან.
They are the Swiss.
660535.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ჩვენ შვეიცარიის კონფედერაციაში გავემგზავრეთ.
We went to the Swiss Confederation.
660536.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ეს შვეიცარიული კომპანიაა.
This is a Swiss company.
660537.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მე შვეიცარიული ფრანკები მაქვს.
I have Swiss francs.
660538.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ის შვეიცარიელი ქალია.
She is a Swiss woman.
660539.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ის შვეიცარიელი ბიზნესმენია.
He is a Swiss businessman.
660540.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ჩვენ სინათლის ჩამრთველი ვიპოვეთ.
We found a light switch.
წინა შემდეგი