მოიძებნა 668070 ჩანაწერი
661921.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან ღილი გაიხსნა.
He unfastened a button.
661922.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
იგი სარკის წინ დგას და საყურეებს იხსნის.
She stands before the mirror unfastening her earrings.
661923.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან საკეტი გააღო.
He unfastened a lock.
661924.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან კლიტე გააღო.
He unfastened a lock.
661925.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
პირველი რეაქციები აშკარად არაკეთილგანწყობილი იყო.
First reactions have been distinctly unfavourable.
661926.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
პირველი გამოხმაურებები აშკარად არაკეთილგანწყობილი იყო.
First reactions have been distinctly unfavourable.
661927.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მარტოხელა დედების მიმართ პრესა ხშირად არაკეთილგანწყობილ დამოკიდებულებას ავლენს.
Single mothers are often the target of unfavourable press attention.
661928.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ისინი არახელსაყრელ ეკონომიკურ პირობებში ცხოვრობენ.
They live in unfavourable economic conditions.
661929.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მათ არახელსაყრელი გაცვლითი კურსი აქვთ.
They have an unfavourable exchange rate.
661930.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მას რაღაც დაუმთავრებელი საქმე აქვს მოსაგვარებელი.
He has some unfinished business to deal with.
661931.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მას რაღაც დაუმთავრებელი საქმე ბოლომდე აქვს მისაყვანი.
He has some unfinished business to deal with.
661932.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
იგი სამუშაოს დაუმთავრებელს არასოდეს ტოვებს.
He never leaves a piece of work unfinished.
661933.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
იგი საქმეს დაუმთავრებელს არასოდეს ტოვებს.
He never leaves a piece of work unfinished.
661934.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს შუბერტის "დაუმთავრებელი სიმფონიაა".
This is Schubert's Unfinished Symphony.
661935.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
სახლი ადამიანისთვის საცხოვრებლად გამოუსადეგარი იყო.
The housing was unfit for human habitation.
661936.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ბინა ადამიანისთვის საცხოვრებლად გამოუსადეგარი იყო.
The housing was unfit for human habitation.
661937.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
შემოთავაზებული საკვები ადამიანისთვის საჭმელად უვარგისი იყო.
The food on offer was unfit for human consumption.
661938.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
შემოთავაზებული საკვები ადამიანს არ ეჭმებოდა.
The food on offer was unfit for human consumption.
661939.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს წყალი სასმელად უვარგისია.
This water is unfit to drink.
661940.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
შენობათა უმეტეს ნაწილში ცხოვრება შეუძლებელია.
Most of the buildings are unfit to live in.