მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
662581.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მისი ორი დირექტორის დაპატიმრების შემდეგ კომპანიამ რღვევა დაიწყო.
The company started to unravel when two of the directors were arrested.
662582.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ისინი სიკვდილის მიზეზის გარკვევას ცდილობდნენ.
They were attempting to unravel the cause of death.
662583.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ჩვენ საიდუმლო გავხსენით.
We unraveled a mystery.
662584.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ჩვენ საიდუმლო გამოვიცანით.
We unraveled a mystery.
662585.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
კიდევ დიდი გზა გვაქვს გასავლელი, სანამ გენეტიკის საიდუმლოებათა გამორკვევას შევძლებდეთ.
We've got a long way to go before we unravel the secrets of genetics.
662586.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
კიდევ დიდი გზა გვაქვს გასავლელი, სანამ გენეტიკის საიდუმლოებათა გაგებას შევძლებდეთ.
We've got a long way to go before we unravel the secrets of genetics.
662587.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
იგი ახალგაზრდა და დედობისთვის მოუმზადებელი იყო.
She was young and unready for motherhood.
662588.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ის ყვებოდა ამბებს მოჩვენებებისა და სხვა არარეალური ქმნილებების შესახებ.
He retold stories about ghosts and other unreal entities.
662589.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ის ყვებოდა ამბებს მოჩვენებებისა და სხვა არარსებული ქმნილებების შესახებ.
He retold stories about ghosts and other unreal entities.
662590.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს არის რეალობას მოწყვეტილი პროპაგანდა, რომელიც ახალ ამბებად საღდება.
This is unreal propaganda serving as news.
662591.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს არის სინამდვილეს მოწყვეტილი პროპაგანდა, რომელიც ახალ ამბებად საღდება.
This is unreal propaganda serving as news.
662592.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს იყო არარეალური სიტუაცია.
This was an unreal situation.
662593.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს იყო სიურრეალისტური სიტუაცია.
This was an unreal situation.
662594.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
წვეულებამ თანდათან არარეალური, თითქმის კოშმარული ხასიათი მიიღო.
The party began to take on an unreal, almost nightmarish quality.
662595.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
წვეულებამ თანდათან ფანტასტიკური, თითქმის კოშმარული ხასიათი მიიღო.
The party began to take on an unreal, almost nightmarish quality.
662596.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ბევრ ადამიანს ქორწინებასთან დაკავშირებით არარეალისტური იმედები აქვს.
Many people have unreal expectations of marriage.
662597.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
"დაუჯერებელია!" თქვა მან სიცილით.
"That's unreal!" she laughed.
662598.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მას არარეალისტური იმედები აქვს.
He has unrealistic expectations.
662599.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
არარეალისტური იქნება, მათგან პრობლემის დაუყოვნებლივ მოგვარებას მოველოდეთ.
It is unrealistic to expect them to be able to solve the problem immediately.
662600.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს ფასები არარეალისტურად მაღალია.
These prices are unrealistically high.