მოიძებნა 668071 ჩანაწერი
662741.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან ლითონის მათარას თავსახური მოხსნა.
He unscrewed the cap from a metal flask.
662742.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან თავის ძველ "რენოს" სანომრო ნიშნები მოხსნა.
He unscrewed the number plates from his old Renault.
662743.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
კარის შესაღებავად სახელურების მოხსნა მოგიწევს.
You'll have to unscrew the handles to paint the door.
662744.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
კარის შესაღებავად შურუპების ამოხრახნა მოგიწევს.
You'll have to unscrew the handles to paint the door.
662745.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ხუფი არაფრით არ იხსნებოდა.
The lid wouldn't unscrew.
662746.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან უპრინციპო მეთოდები გამოიყენა.
He used unscrupulous methods.
662747.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ისინი უპრინციპო სამუშაოს მიმცემები არიან.
They are unscrupulous employers.
662748.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ისინი არაკეთილსინდისიერი დამქირავებლები არიან.
They are unscrupulous employers.
662749.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მათ პარტიის ლიდერის თანამდებობიდან გადაყენების წარმატებული მცდელობა ჰქონდათ.
They had a successful attempt to unseat the party leader.
662750.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ოპოზიციის კანდიდატს მხოლოდ 39 ხმა დააკლდა მინისტრის ადგილის დასაკავებლად.
The opposition candidate failed by only 39 votes to unseat the cabinet minister.
662751.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ოპოზიციის კანდიდატს მხოლოდ 39 ხმა დააკლდა მინისტრისთვის პოსტის დასატოვებინებლად.
The opposition candidate failed by only 39 votes to unseat the cabinet minister.
662752.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ცხენმა თავისი მხედარი პირველ დაბრკოლებასთან გადმოაგდო უნაგირიდან.
The horse unseated its rider at the first fence.
662753.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ცხენმა თავისი მხედარი პირველ ბარიერთან გადმოაგდო უნაგირიდან.
The horse unseated its rider at the first fence.
662754.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს იყო ფრივოლური და უწესო ქცევა.
This was the frivolous and unseemly conduct.
662755.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს უადგილო შეკითხვა იყო.
This was an unseemly question.
662756.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ის უხილავ ძალებს ებრძოდა.
He fought against unseen forces.
662757.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ის უჩინარ ძალებს ებრძოდა.
He fought against unseen forces.
662758.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
იგი უხილავი ჯარისკაცის მიერ ნასროლმა ერთადერთმა ტყვიამ მოკლა.
He was killed by a single shot from an unseen soldier.
662759.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
იგი შეუმჩნეველი ჯარისკაცის მიერ ნასროლმა ერთადერთმა ტყვიამ მოკლა.
He was killed by a single shot from an unseen soldier.
662760.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მოვახერხე ოთახიდან შეუმჩნეველი გამოვპარულიყავი.
I managed to slip out of the room unseen.