მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
662681.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ჩვენ ვუყურებდით, როგორ ვითარდებოდა მოვლენები კამერების წინ.
We watched the events unroll before the cameras.
662682.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ჩვენ თვალს ვადევნებდით, როგორ ვითარდებოდა მოვლენები კამერების წინ.
We watched the events unroll before the cameras.
662683.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ისინი ურჩი ბავშვები არიან.
They are unruly children.
662684.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ისინი უდისციპლინო ბავშვები არიან.
They are unruly children.
662685.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ჩვენ მათი უწესრიგო ქცევა დავგმეთ.
We condemned their unruly behaviour.
662686.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ჩვენ მათი უდისციპლინო ქცევა დავგმეთ.
We condemned their unruly behaviour.
662687.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს უმართავი ბრბო იყო.
This was an unruly crowd.
662688.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს კონტროლიდან გამოსული ბრბო იყო.
This was an unruly crowd.
662689.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მას "ურჩი" თმა აქვს.
He has unruly hair.
662690.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მას ძნელად მოსაწესრიგებელი თმა აქვს.
He has unruly hair.
662691.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
იგი ცდილობდა თავისი მღელვარე ემოციების გაკონტროლებას.
She tried to control her unruly emotions.
662692.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
იგი ცდილობდა თავისი არეული ემოციების გაკონტროლებას.
She tried to control her unruly emotions.
662693.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
სახურავი არაუსაფრთხოდ იქნა გამოცხადებული.
The roof was declared unsafe.
662694.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
სახურავი არასაიმედოდ იქნა გამოცხადებული.
The roof was declared unsafe.
662695.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
პატიმრების განთავისუფლება სახიფათოდ იქნა მიჩნეული.
It was considered unsafe to release the prisoners.
662696.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მათ არაუსაფრთხო სექსი ჰქონდათ.
They had unsafe sex.
662697.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
იგი თავს დაუცველად და ეულად გრძნობდა.
He felt unsafe and alone.
662698.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
იგი თავს დაუცველად და მიტოვებულად გრძნობდა.
He felt unsafe and alone.
662699.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
კომპრომისმა ყველა მხარე დაუკმაყოფილებელი დატოვა.
The compromise left all sides unsatisfied.
662700.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
კომპრომისმა ყველა მხარე უკმაყოფილო დატოვა.
The compromise left all sides unsatisfied.