მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
662901.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მან ფეხსაცმლის ზონრები გაიხსნა.
He untied hid shoelaces.
662902.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
შეკრული თოკი გაიხსნა.
The rope untied.
662903.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი ექვს საათამდე იცდიდა.
He waited until six.
662904.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ბილეთი მარტამდეა ძალაში.
The ticket is valid until March.
662905.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მას თანამდებობა თავის სიკვდილამდე ეკავა.
He held the office until his death.
662906.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მას თანამდებობა თავის გარდაცვალებამდე ეკავა.
He held the office until his death.
662907.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
სასამართლო მომავალ კვირამდე გადაიდო.
The trial has been adjourned until next week.
662908.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
საქმის გარჩევა მომავალ კვირამდე გადაიდო.
The trial has been adjourned until next week.
662909.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
შარშანდლამდე წლამდე მანქანაც კი არ ჰყავდათ.
Up until last year, they didn't even own a car.
662910.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
გასულ წლამდე მანქანაც კი არ ჰყავდათ.
Up until last year, they didn't even own a car.
662911.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ის პარასკევამდე ვერ წავა.
She can't leave until Friday.
662912.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი ხვალამდე არ მოვა.
He won't come until tomorrow.
662913.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იმ საღამომდე მის შესახებ თითქმის არაფერი მსმენოდა.
I had barely heard of him until that evening.
662914.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მანამ ვიარეთ, სანამ არ დაღამდა.
We walked until it got dark.
662915.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იქამდე ვიარეთ, სანამ არ დაღამდა.
We walked until it got dark.
662916.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
გაფიცვა იმ დრომდე გაგრძელდება, სანამ ჩვენი მოთხოვნები არ დაკმაყოფილდება.
Industrial action will continue until such time as our demands are met.
662917.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
გაფიცვა მანამ გაგრძელდება, სანამ ჩვენი მოთხოვნები არ დაკმაყოფილდება.
Industrial action will continue until such time as our demands are met.
662918.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ის ნელა მიდიოდა, სანამ თვალს არ მიეფარა.
He walked slowly until he was out of sight.
662919.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
სანამ არ დაილაპარაკებდა, ვერ ვხვდებოდი, რომ იგი ინგლისელი არ იყო.
Until she spoke I hadn't realized she wasn't English.
662920.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ვერ წახვალ, სანამ შენს სამუშაოს არ დაამთავრებ.
You cannot leave until your work is finished.
წინა შემდეგი